22 July 2011

Almost weekend...

Hi Bloggers:-)



es ist fast Wochenende, gerade regnets nicht;-) habe ich Euch erzählt dass das Unwetter am Dienstag meinen Garten in eine Winterlandschaft verwandelt hat? So viel Hagel habe ich in Jahren nicht gesehen... wie sieht mein Garten danach aus... das will ich euch ersparren, wie traurig ich war? ich könnte jetzt noch heulen... alle meine Pflanzen sind hin!
Als ich vor einer Woche meinen letzten Arbeitstage hatte, haben mir meine lieben Kolleginen und Kollegen einen rieeesen Gutschein für ein Gartencenter geschenkt... als hätten sie es gewusst;-))) jetzt werde ich ihn, sobald das Wetter wieder besser ist gut, sinnvoll einlösen können! :-) Danke noch mal meine Lieben, ich weiß dass manche von Euch hier mitlesen:-) Die Fotos von dem Garten reloaded gibts dann hoffentlich bald.

Heute mal schnel die Tags gemacht, hoffe die gefallen Euch?

Nächste Woche werde ich Euch auch noch mehr zeigen... mein Giveaway Gewinn bei Madita.. jaaa ich habe zum ersten Mal in meinem Leben gewonnen!!! .... mein Tausch mit der lieeben Syl (via) :-))), übrigens meine Liebe, die Schoki habe ich erst heute in der Verpackung entdeckt!... dann zeig ich Euch noch meine Bloggerawards und mein Einkauf für mich und Aga von Cafe de Paix bei der Jette! Und wenn ich es am WE noch schaffe gibts wieder Patelimpressionen ;-))))

Ich grüß euch gaanz lieb, Hello und Welcome an meine neue Leserinen, cool dass Ihr da seid!


no juz prawie weekend, wlasnie w tym momencie nie pada ;-)... zebyscie tylko wiedzialy kobitki jak mi grad i burza we wtorek zniszczyly ogrod, jeszcze nie widzialam czegos takiego, wszystko wygladalo jak w zimie, biale od lodu ktore poniszczyl moje rosliny, baardzo jestem smutna, nie wiem czy je doratuje... w ostatni piatek mialam pozegnanie w pracy i od moich kochanym kolezanek i kolegow dostalam wileki talon do sklepu ogrodniczego... jakby wiedzieli ze mi sie przyda ;-))) wiec wykorzystam go baardzo sensownie jak tylko pogoda sie poprawi i uporzadkuje zniszczenia.

Dzis zrobilam jeszcze nowe tagi, podobaja wam sie?

W przyszlym tagodniu bede nadal odrabiac zaleglosci blogowe, pokaze wam co wagralam, po raz pierwszy w zyciu! u Madita,... na co zamienilam sie z Syl (via):-))), od kogo dostalam Blogger awards i moje zakupy dla siebie i Agi z Cafe de Paix u Jette :-) Jak sie wyrobie to pokaze wam jeszcze na weekend kilka znowu pastelowych fotek :-) Pozdrowienia i usciski tez dla moich nowych czytelniczek:-)

Odpoczywajcie, relaksujcie sie, milego weekendu!


it's almost weekend, no rain at the moment ;-)... this Tuesday a hudge thunder storm followed by hail have damaged my garden completly, it was looking like a winterland in the middle of the summer, unbelievable! I am really sad that I have lost all of my plants, it will take a while until they all recover. As I was celebrating my Good Bye at work last Friday, my dear colleagues gave me a gift certificate to a gardener, as if they would have known how bad I will need it ;-) As soon as the rains are over I will sure use it to fix up my garden.

Today I have made a few new vintage gift tags, do you like them?

I still have to catch up here... next will I would love to show you what I have won (for the 1st time in my life) in Maditas giveaway, ... than my exchange with Syl(via) :-), the blogger awards I have received... and the goodies I have both for myself and Aga from Cafe de Paix at Jettes lovely shop. If I can manage still this weekend I will post some AGAIN pastel pictures for ya! Welcome and hugs to my new followers!

Enjoy your weekend!! Talk to ya soon:-)





xoxoxoxo

Syl

:-))))

23 comments

  1. Kochana oby rośliny w Twoim ogrodzie jednak się uratowały, to straszne, cały rok czekamy na lato, na owoce i kwiaty, aż zakwitną ,a tu taka katastrofa:( Trzymaj się ciepło

    ReplyDelete
  2. Witaj:)
    U mnie też ucierpiał mój balkon, lawenda całkiem padła, doniczki potłukły, ratowałam w biegu co się da:(i teraz ciągle pada! na szczęście jutro wybieram się na urlop, oby pogoda dopisała:)
    pozdrawiam ciepło!

    ReplyDelete
  3. A mam jeszcze pytanie, gdzie można kupić takie niebieskie miseczki, czasami pojawiają się u Ciebie na zdjęciach,na przykład na tym z candy?:)

    ReplyDelete
  4. Ogrody chyba wszędzie dostały popalić, więc rozumiem o czym piszesz. Mam jednak nadzieję, że przyroda jest dzielna i da sobie radę.
    Tagi śliczne, zdradzisz do czego?

    ReplyDelete
  5. Hej Olus, te miseczki sa z Depot, sklep w Niemczech, ja sama kupilam je chyba z miesiac temu, byly tanie, chyba po 1 Euro, wzielam 2 ostatnie. Za tydzien tam bede, jak chcesz to spojze czy jeszcze sa? daj znac:-) Pozdrawiam cieplutko, no i urlopuj sie.. nie dajmy sobie humorku zepsuc deszczem!:-)))
    papap

    Syl

    ReplyDelete
  6. Właśnie Anetka z Drewnianej Szpulki,pisała że też tam kupiła, ale już nie było:( Jeśli tylko będą to bardzo, bardzo bym Cię prosiła o kupno takich:) podobają mi się niebieskie, ale również białe itd...dziękuję serdecznie za chęć pomocy:))
    Masz rację, nie dajmy się pogodzie:)
    pozdrawiam ciepło!i czekam na wiadomość, najlepiej na maila: aleksandrakozera@gmail.com
    Pewnie na urlopie co jakiś czas sprawdzę pocztę.

    ReplyDelete
  7. Oh, liebe Syl, tut mir Leid wegen Deinem Garten...aber TOLL, dass Du ein Gutschein bekommen hast :)
    Hier hört es seit Wochen nicht auf zu regnen, meine Rosen haben's nur teilweise überlebt. Wo bleibt eigentlich der Sommer?!

    wünsche Dir ein kreatives WE :)
    ganz liebe Grüße
    Duni

    ReplyDelete
  8. tagi są świetne, a ja się muszę pochwalić tymi co mi mąż urobił :), ogródka szkoda bardzo, u Ciebie grad a u nas woda po kolana, wszystko na działce mojej mamy wygniło i się potopiło, co poradzić, z naturą nikt nie wygrał jeszcze... , ja zamiast hodowli bazylii mogłabym ryż zacząć sadzić bo tyle mam wody w skrzynkach, to czekam niecierpliwie na nowe wpisy i fotki.
    pozdrawiam cieplutko :)

    ReplyDelete
  9. Liebe Syl,

    wenn man diese Nachrichten inder Zeitung liest denkt man, na ja.. schlimm, aber bei dir war es da... das muss man sich vorstellen Hagel wie Schnee im juli, das Wetter ist total verdreht... Da kannst dein Gutschein gut gebrauchen.
    Wünsche dir ein schönes Wochenende und ganz liebe Grüße
    Michaela

    ReplyDelete
  10. Ach du ARME, das hört sich gar nicht gut an!!!

    Deine Tags sind wunderschön geworden!!!
    Ich DRÜCK dich!!!
    ♥-Doris

    ReplyDelete
  11. Liebe Syl,
    wunderschön sind deine Tags geworden!! und das mit deinen Garten tut mir sehr leid! VLG Carmen

    ReplyDelete
  12. Jakie sliczne tagi°!Sama zrobilas? Sliczne!
    Ojej, kochana, moze jeszcze da sie cos uratowac w Twoim ogrodku? To naprade szkoda, szkoda. Ta pogoda robi co chce! Konczysz pracowac??? Czy to cos innego? Nie jestem zorientowana... :/
    A jaka sofke wybralas??

    Sciskam
    Dagi

    ReplyDelete
  13. Szkoda ogrodu:( Ale czasem roślinki mają niesamowitą siłę i dają radę się podnieść! Oby tak było u Ciebie!
    Tagi bardzo mi się podobają:)
    Tobie również udanego weekendu, u mnie zapowiadają słoneczko, jupi!!!!
    Buziole xxx

    ReplyDelete
  14. Hej kochana, przykro mi z powodu ogródka :(
    A tagi są naprawdę ślicznie, jak Ty to robisz?
    ściskam Cię znad polskiego morza:)
    Buziaki

    ReplyDelete
  15. Tagi sa super. blog fajny, zadomowilam sie tu i milo pozdrawiam :)

    ReplyDelete
  16. Oh je, liebe Syl, tut mir leid wegen deinem Garten. Uns gings vor 4 Jahren mal so; alles war hin. Aber die Pflanzen erholen sich wieder recht schnell :-)

    Ich wünsch dir ein schönes Wochenende.
    Viele liebe Grüße von Sandra

    ReplyDelete
  17. Chciałam napisać coś tak od serca ale nijak mi nie idzie. Czasem tak jest więc zamiast pisać banały w stylu super tagi ( bo są super i takie klimaty właśnie kocham) ... napiszę Ci Syl: życzę Ci słoneczka :) takiego cieplusiego...

    ReplyDelete
  18. hallo syl,
    diese tags sind genau mein geschmack. wunderschön gemacht!
    herzliche grüsse
    margit

    ReplyDelete
  19. Ach wie schade um den schönen Garten! Hier regnet es auch wie aus Kübeln, aber zum Glück kein Hagel...
    Du schreibst immer so bescheiden über deine Nähkünste, das ist wirklich sympatisch! Dabei finde ich, dass du ganz entückende Sachen fertigst! Die Farben lieb ich so, aber das weisst du ja, gell?
    Wegen dem Stand bin ich noch bisschen unschlüssig...es ist bei einem Gesundheitstag mit Heilpraktikern und Vorträgen und Workshops und als Aussteller bin ich da ein bissl "exotisch" (zwischen Apotheke, Kosmetik, Faltenunterspritzung usw.;O) )glaub ich ;O) Meine Freundin ist Heilpraktikerin und veranstaltet diesen Tag...letztes Jahr hatte ich noch nicht den Mut teilzunehmen...hmm.

    Wünsch dir ein wundervolles Wochenende meine Liebe!
    Gglg Tini♥

    ReplyDelete
  20. U mnie też pada już depresji dostaję ;-(
    W skrzynkach na balkonie wszystkie kwiatki padły ...
    Czekam na słońce jak na zbawienie !
    Posyłam moc pozytwnej energii przecież kiedyś musi wyjść słońce !!!
    Pozdrawiam Agnieszka

    ReplyDelete
  21. Ohje, das mit deinem Garten tut mir leid! Zum Glück hast du noch einen gutschein!
    Mir ging es im April umgekehrt so. Ich war ein paar Tage weggefahren und hatte einfach nicht mit einer solchen Hitze gerechnet. Als ich wiederkam war fast alles verbrannt, da war ich auch sehr traurig - ich kann dich also sehr gut verstehen!

    Die Tags sind super schön!

    Liebe Grüße,
    Eva

    ReplyDelete
  22. Liebe Syl,

    die Tags sehen wirklich ganz toll aus! WOW!Ich wünsche Dir ein schönes Wochenende,viele liebe Herzensgrüße, Tini

    ReplyDelete
  23. Liebe Syl... och das tut mir wirklich sehr leid... da würde mein Herz auch bluten... wie gut dasdu einen Gutschein hast ...da kannst du ja ein paar neue Pflänzcen kaufen...die Tags sehen wunderhübsch aus... hat du die selbst gestanzt?? oder kann man die so kaufen...einfach herrlich... verräts du mir das...das wäre ganz lieb...weil ich auf oft welche selber mach...gglg von der tina

    ReplyDelete

Syl loves. All rights reserved. © Maira Gall.