24 November 2011

The women in my life...


;-)

Hallöchen! Geht es Euch gut liebe Mädels?
Czesc! U was wszystko ok kochane dziewczyny?

*

Heute schreibe ich mal vieder über weitere wunderbare Frauen in meinem Leben:-)

Atena von Drewniana Szpulka... Ihr Nollername heisst soviel wie "Die Holzspule"
&
Magda von Tworzymy inaczej!

Da ich wusste dass die liebe Atena auf vintage Holzspulen steht (siehe sogar Ihr Bloggername:-) habe ich Ihr ein Paar Spulen aus meiner Sammlung geschenkt, die könnt Ihr in Ihrem letzten Post sehen:-)
Dass sie sich ravangieren wollte wusste ich aber gleich so!!!!!!???
Als ich das Päckchen von Ihr aufgemacht habe, hatte ich Gänsehaut bekommen und wollte fast heulen, jetzt aber echt! Aaalles handgemacht in aaallen meinen Lieblingsfarben! Hammer oder?
WOW! Anetko lieeeben Dank, ich habe mich soooo gefreut! Sogar Bryan war schwer begeistert wie wunderschön und detailliet alles gemacht wurde und so typisch für Syl! DANKE!
Schaut EUCH die Bilder selber an meine lieben!
  Ihr dürft auch ein bisschen eifersüchtig sein, ich bin Euch nicht böse!:-)


Ausserdem präsentiere ich Euch heute mein erstes Projekt dass ich mit Hilfe von Magda realisieren konnte!

Für Magda designe ich die Banner für Ihren Blog und Shop, Sie hilft mir meine Holzwünsche zu erfüllen;-)
Diese Vogelkäfige habe ich mir schon immer gewünscht, habe dann die Entwurfe für die gemacht und sie wurden dann mit Hilfe von Magda für mich aus Spanplatte ausgeschnitten!

Die Käfige werden von mir beamlt und dekoriert, die esten sind fast fertig, haben alle den Shabby Chic Finish und die vordere Seit ist auch noch eine Magnettafel:-)
Magda lieeeben Dank für Deine Hilfe, Humor, schnelle Erledigung und superschnellen Versand!
Ich freue mich schon auf weitere Zusammenarbeit mit Dir du liebe!:-)



*

Dzis pisze o kolejnych wspanialych kobitkach w moim zyciu:-)

O Atence z Drewniana Szpulka, ktora juz i tak znacie:-)
&

Jak i Wy wiecie Atenka uwielbia stare szpuleczki wiec podzielilam sie z nia kilkoma z mojego vintage zbioru:-) To, ze Atenka chce sie odwdzieczyc to wiedzialam ale ze tak?????!!!!
Ja otworzylam jej paczke to dostalam gesiej skory i lzy mi stanely w gardle! Serio!
Wszystko wykonane przez Atenke + w moich uluuubionych kolorach!
Wow! Anetko brak mi slow, jestes niesamowita, nawet Bryan otworzyl szeroko oczy i mowil WOW! ze wszystko takie precyzyjnie wykonane i takie typowo dla Syl! DZIEKUJE!
Popatrzcie same i nawet sie nie pogniewam jesli jestescie troszke zazdrosne o te slicznosci od Atenki!:-)


Poza tym prezentuje wam dzisiaj moj pierwszy projekt zrealizowany przy pomocy Madzi!
Zaprojektowalam dla niej banery do jej Bloga i sklepu, Magda pomogla mi w bardzo profesjonalny sposob urzeczywistnic moje "drewniane marzenia":-)

Takie klateczki dla ptaszkow chcialam zrobic juz dawno, moga sluzyc jaki tablica memo lub przydas na kolczyki etc. Podalam Magdzie projekt klatki a ona juz sie o to zatroszczyla zeby zostal dla mnie wyciety ze sklejki!:-)) Dziekuje pieknie Magdziu! Za swietne doradztwo, za humor, za szybkie zalatwinie sprawy, za megaszybka wysylke, wiem, ze bedziemy jeszcze nie raz takie sprawy zalatwiac!!

Jestem wlasnie w trakcie ich malowania i upiekszania, wszystkie maja wykonczenie Shabby Chic a przednia strona to tablica magnetyczna:-)


Der Vogelkäfig * Klateczka :-)

*

Sooo romantisch... das Kleiderbügel-Kleid? "Belle Maison" von Atena
Taaaka romantyczna "sukieneczka" na wieszak... "Belle Maison" od Atenki




*
 Weitere Farben folgen dann bald!
Dalsze kolorki beda za kilka dnia!



*

Eine süße Aufbewahrung aus Stoff in MEINEN LIEBLINGSFARBEN weiß und rot ebenso von Atena:-))
Ten przesliczny pjemniczek w MOICH ULUBIONYCH KOLORKACH bialym i czerwonym tez od Atenki:-))



*

Ein Muffin als Nadelkissen! in retro-mint-grün + die Stecknadel + ein altes Backförmchen! KREISCH! Atenko I LUV U!;-)

Muffinka jako podusia na szpileczki + szpileczki w kolorku retro-mietowym, IIIII, Anetko ja cie tosiam!;-)




*

Eine kleines Taschentuch Säckchen? und Holzspulen die Atenas Papa gemacht hat!
Ich brauche jetzt unbedingt eine neue genauso schöne Handtasche denkt Ihe nicht? ;-)

Przydas na husteczki i drewniana szpuleczki wykonane przez Tate Atenki!
Teraz koniecznie potrzebuje nowa torebke ktora bedzie nosila taki piekny przydas,  mam racje?;-)



*

Liebe Mädels Ihr seid der Hammer! Danke Euch beiden soooo sehr!!

Dziewczyny jestescie niesamowite, Dziekuje wam z calego serdusia jeszcze raz!




Lieeeeeeeebe Grüßßße!
*
Serdeczne pozdrowionka

XOXOXOXOXOXO

Syl

Merlin... ich lieeebe Ihre Weiblichkeit!
Merlin... uwielbiam jej kobiecosc!!



49 comments

  1. slicznosci dostalas, obie dziewczyny znam i uwielbiam ich dziela!
    sciskam, milego wieczoru
    B.

    ReplyDelete
  2. Total schöne Sachen liebe Syl! Du gibst uns ordentlich Grund zur Eifersucht ;-). Die Vogelkäfige sind eine tolle Idee und auch noch als Pinboard - einfach super Süße!

    ReplyDelete
  3. Syl, piękne są te rzeczy! Pudełko w czerwoną kratkę pasuje idealnie do Waszej sypialni Lexington Company ;). Świetnie to zgrałaś z kopertą mail air :). Można takie jeszcze kupić na poczcie? Hmmm... Są piękne!

    Zdradzisz choć trochę jak będą wyglądały przebrania na hipisowską imprę? :)

    Pozdrawiam bardzo serdecznie!
    Udanej zabawy!
    Kasia

    ReplyDelete
  4. Klateczka sieht super aus!
    LG :)

    ReplyDelete
  5. Piękne te rzeczy, kochane i utalentowane te nasze dziewczyny:)

    ReplyDelete
  6. aaaahhhhhhhh
    ...da bin ich aber wirklich jetzt Eiversüchtig - aber nicht nur ein bisschen!
    WUNDERSCHÖN! Die "Vogelkäfige" sind Wunderschön hach eigentlich ist alles Wunderschön *heul* =)
    Aber Du machst ja selbst immer sooooo schöne Sachen, da kann ja auch mal so was hübsches zurückkommen ♥
    Liebe Grüße schickt die
    Gabi

    ReplyDelete
  7. Pomysł z klatką doskonały! Może dlatego, że są to ,,płaskie,, klatki? Bardzo mi się podoba. Jeśli chodzi o prezenty od Ateny to w tym temacie już chyba powiedziano wszystko co można było powiedzieć. Zasób przymiotników typu piękne, cudowne, wspaniałe... wyczerpał mi się! Rozumie Twoje wzruszenie :)
    Życzę udanej imprezki, takie przebierane to świetna zabawa :)
    Ściskam

    ReplyDelete
  8. Oh Syl, so wundervolle Sachen! Alles samt herzallerliebst! Und die Vogelkäfige - Hammer!
    Wünsch dir ein wundervolles Wochenende back to the 60th!

    Alles Liebe Sylvia

    ReplyDelete
  9. Kochana Syl... Przepiekne te klateczki... Ja i ptaszki...hihi... I to jeszcze w aqua...seufz...

    Nie znam tych blogow ale zagladne, bo obiecuja byc super :o)
    Jestem takze bardzo ciekawa przebrania na imprezke, mam nadzieje ze niedlugo zobaczymy ;o)

    Sciskam i rzycze VIEL SPAß !!!
    Liebste Grüße,
    Nelly

    P.S. Cookie jest teraz ok, byla chora, przeziebiona i zaniedbana choc tego na pierwszy rzut oka nie bylo widac, ale teraz jest juz calkiem zdrowa, przybrala na wadze i jest juz po pierwszej szczepionce... Jest przekochana... Rzycze Ci z calego serca takiego kochanego kotka!!!

    ReplyDelete
  10. Liebe Syl,
    ...was hast Duuu für ein Glück ,die Vogelkäfige sind der Hammer, so einer passt gut in mein Wohnzimmer, und die anderen Teilchen sind zum Verlieben.Ich finde es immer wieder genial, wenn Frauen sowas Schönes herstellen, es ist keine Massenware, sondern immer wieder was
    Besonderes:-)))))))))
    Sei ganz ganz lieb gegrüßt
    Antje

    ReplyDelete
  11. Liebe Syl ,
    meine Güte was hast du alles bekommen ♥ hoffentlich hat der Postbote keine Erschwerniszulage verlangt :)))
    Nun im Ernst , die Teilchen sind alle etwas ganz Besonderes . Zauberhaft und so wunderschön .
    Ich wünsche dir an all diesen schönen Teilchen viel Freude ♥
    Liebe Grüsse und noch einen schönen Abend ,
    Christine

    ReplyDelete
  12. ohhhhh meine Liebe.. wunderschöne Sachen hast du bekommen.. aaaaaaaaaaber verliebt hab ich mich in die Vogelkäfige.. einfach toll..
    ich drück dich..
    ggggggggggggggggglg Susi

    ReplyDelete
  13. Syluś cała przyjemność po mojej stronie. Cieszę się,że mogłam pomóc :*

    ReplyDelete
  14. Boooahh..... Wahnsinn!
    Jezusiczku, jakie pieknoty! Ta Atenka nasza! I wszystko perfekcyjnie wykonczone, prawda? Klateczki sa super i to pudelko z czerwona krateczka- juz kazdy to odkryl co lubisz!:)) Sliczne! Muffinek jaki fajny!Ten material jest swietny. No super, wszystko sie udalo!
    Corokia Ci rosnie dobrze? Ladnie wyglada.

    Sciskam Cie kochana!
    Dagi

    ReplyDelete
  15. wow! aż oniemiałam ale cuda! świetny pomysł z tymi klatkami, piękny turkusowy kolor ma jedna z nich!- swoją drogą Madzia cuda wycina prawda??!! a wytworki Atenki przeurocze i very romantic, a nowa torebka jak najbardziej by się przydała, zawsze ;)
    ściskam Cię mocno

    ReplyDelete
  16. a jak ja lubie takie przebierane imprezy, zeszłego sylwestra mieliśmy w stylu lat 20 ale była super!

    piękne prezenty dostałaś, zawsze mi oczy wychodzą jak oglądam te wszystkie prezenty jakie sobie wysyłacie między sobą :0)

    ReplyDelete
  17. @Al... Olenko Twoje koniki beda graly glowna role w adventowym wianku:-)))

    @Dagi, Dagus Corocia to moja nawet Bryana wieeelka milosc, dzieki za ten Tipp!!!! Nawet druga juz stoi w sypialni! rosnie powolutku ale trzyma sie dobrze!

    @Kasia.. Kasiu ja te koperty upolowalam na starociach ale niedlugo bede miala takie w tym stylu moze ci sie spodobaja, dam ci znac:-) A stroj wam oczywiscie pokaze:-)))

    ReplyDelete
  18. hej,hej
    Ja teraz nie wiem co napisac, chyba zaczne od klatek bo sa swietne, to ze masz rewelacyjne pomysly to wiedzialam, a te klatki tylko potwierdzaja to.
    Sylwus fajnie ze wszystko zadomowilo sie u Ciebie, bardzo mnie to cieszy.
    Zawsze jestem zachwycona Twoimi zdjeciami, moglabym je ogladac bez konca.
    Ja niebawem tez napisze posta z tymi przedmiotami w roli glownej, tylko niech znajde troszke czasu:)

    Zycze dobrej zabawy w Czarnym Lesie:)))

    Sciskam mocno

    ReplyDelete
  19. Liebe Syl,
    was für wunderschöne Sachen, die Vogelkäfige sind der Hammer, die schaun so toll aus.
    Alles Liebe von Tatjana

    ReplyDelete
  20. oj cudna wymianka:] Aten to ma dryg do równiutkiego szycia-podziwiam:]
    klatki są genialne! cudnie się prezentują z tymi liścikami i zdjęciami :]

    ReplyDelete
  21. Liebe Syl,
    das sind wahre Schätze die du da bekommen hast - soooo schön.
    Liebe Grüße
    Jutta

    ReplyDelete
  22. Przepiękne prezenty dostałaś od Anetki:)) baw się fajnie!
    pozdrawiam!

    ReplyDelete
  23. wow, so schön, liebe syl! ich freue mich mit dir, bin heute auch reich beschenkt worden :)
    lg, dana

    ReplyDelete
  24. No i masz, dopięłaś swego - jestem zazdrosna (ale tylko troszeczkę:) Fantastyczna klatka! Brawo dla Ciebie za projekt i dla wykonawczyni. No a tych prezencików od Anetki to ani reklamować ani zachwalać nie trzeba, bo markę swoją mają już rozpoznawalną!
    Baw się dobrze, pa!

    ReplyDelete
  25. Hej Syl,
    mega mega mega wrażenia, emocje, przedmioty.
    Powtarzam za Bryanem "WOW!".
    Klatka ptaszkowa bardzo mi przypadła do gustu. Czekaj, niech no ja tylko "zacznę się urządzać" i będę miała jakiś wyjątkowy kącik na to cudo.
    :o)
    Kreacje hippie mam nadzieje nam pokarzesz???
    :o)))))))

    Udanego piąteczku po nim weekendu i wyśmienitej zabawy Wam życzę,
    uściski od Linki ;o)

    ReplyDelete
  26. Za każdym razem nie mogę się nadziwić, jakie kreatywne masz podejście do życia. Wspaniały blog :) i pomysły również.

    ReplyDelete
  27. Liebe Syl,
    über diese Schätzchen hätte ich mich mindestens genauso gefreut!!
    Die Vogelkäfige schauen schön aus und sind so herrlich vielseitig verwendbar!! Ich muss unbedingt mal in Deinem Shop vorbeischauen!!
    Hab einen schönen 1. Advent, Du Liebe!!!
    Viele Grüße
    Domi

    ReplyDelete
  28. Wunderschöne Sachen hast du bekommen, liebste Syl; einfach toll :-)
    Ganz besonders süß find ich das Muffinnadelkissen.

    Lass es dir gut gehn.
    Ich drück dich
    Sandra

    ReplyDelete
  29. wow:) no piękne prezenty:) zazdroszczę , ale tak pozytywnie! wszystko jest bardzo urocze i ma wspaniałe kolory. ta muffinka na szpilki jest cudna:) miłej imprezy życzę!

    ReplyDelete
  30. so schöne Dinge... einfach klasse - deine genähten Sachen gefallen mir besonders gut....lg tina

    ReplyDelete
  31. Te klatki to bardzo fajny pomysł! A muffinka prześliczna ;)
    Pozdrawiam

    ReplyDelete
  32. Witaj Sylwia
    Ale prezencików dostałaś:)
    Superowe;)
    A zdolne łapki Anetki to ja znam, znam;)
    Pozdrawiam cieplutko

    ReplyDelete
  33. No właśnie! Mnie najbardziej zachwyca taka ponadludzka dbałość i precyzja wykonania. Pewnie dlatego, że mnie brakuje cierpliwości i nie stać mnie na taki wyczyn. Zazdroszczę i podziwiam.

    ReplyDelete
  34. biały i czerwony to Twoje ulubione kolory powiadasz ????? .........

    ReplyDelete
  35. sylwiku...no tak masz rację zazdroszczę:))))))))...oj piekności...a jakie sliczne klateczki:))...pozdrawiamy ...razem z Burym:))))

    ReplyDelete
  36. Hu hu Süße :) dein Memoboard ist genial ich liebe es und diese bezaubernde Dame auf den Bildern auch :* eine echte Frau eben Kuss Deine alice

    ReplyDelete
  37. Ooohh...so wunderschöne Dinge. Die Holzkäfige sind sehr dekorativ!! Tolle Idee!
    Ich dachte Du und Dein Schatz hätten gestern Thanksgiving gefeiert. Das müsst ihr nächstes Jahr unbedingt nachholen :) Ist eine schöne Tradition. Mein Bruder ist mit einer Amerikanerin verheiratet und lebt in USA. Ich wünschte ich wäre zum Festessen gestern dabei gewesen!!
    have a great weekend, sweetie. ((hugs))
    Duni

    ReplyDelete
  38. Wundervolle Dinge meine Liebe!!!
    Die Idee mit den Käfigen ist traumhaft schön!
    Liebsten Gruß
    Sandra

    ReplyDelete
  39. Piękne prezenty... gratuluję :)

    Uściski przesyłam :)

    ReplyDelete
  40. Ale masz tu pięknie :) A klateczki super :)

    ReplyDelete
  41. Drobiazgi przeurocze!
    Pozdrawiam cieplusio!

    ReplyDelete
  42. Liebe Syl,
    da hast du ja ein ganz wundervolles Paket bekommen. Wirklich einfach *KREISCH*
    Und ganz hin und weg bin ich von den Vogelkäfigen - großartig und wunderschön!

    Liebe Grüße,
    Eva

    ReplyDelete
  43. piękne prezenty, ja też jestem pod wrażeniem złotych rączek Ateny,

    ReplyDelete
  44. Rany, jakiboski banerek, Kochana jestem pod ogromnym wrażeniem, ślicznie go zrobiłaś :))))
    A prezenty są idealne, pasują do Ciebie odealnie:)
    Ściskam Cię bardzo bardzo mocno
    pa

    ReplyDelete
  45. Syl cudne rzeczy dostałaś a klatki to już naprawdę rewelacja , kochana niestety u nas w rossmanach nie ma tych saszetek na herbatę , pytając panie obsługujące pokazywały mi filtry do kawy :)))))))

    ReplyDelete
  46. Syl, pod najnowszym postem nie można wstawić komentarza?

    ReplyDelete
  47. Przesliczne prezenty.Takie dopracowane w każdym detalu.
    Pozdrawiam serdecznie!
    Iza

    ReplyDelete
  48. what!? wie wahnsinnig ist das denn!? hab mir direkt mal ein paar bilder von dem zuckersüßen käfig geklaut...

    MAAAAAAAAAANN °schrei°

    hach, wo bleibt der denn?

    männe, herkommen!!! °weiterschrei°

    sooofort!!! ich brauch da einen erfahrenen "holzverarbeiter" ;))

    dank dir mal wieder für die inspiration, herzelein ;*

    liebste grüße
    kathrin

    ReplyDelete

Syl loves. All rights reserved. © Maira Gall.