05 December 2011

I love... Dagi and Al


Hallo Ihr lieben!
Czesc kobitki!

*

Oh Mensch bei uns hat es heute ganze 5 Minuten geschneit!!... und der Schnee war dann auch nach 5 Sekunden weg:-( aber bald gel?
Wow wie die Zeit vergeht, gestern war der 2te Advent und ich habe noch nicht 1 mal über die VorXmasZeit gepostet! Ich glaube die Deko wird bei uns dieses Jahr eher bescheiden ausfallen, ich komme irgendwie nicht so richtig in Stimmung...vielleich wird es noch sobald unser Weihnachtsbaum steht??
Na ja so bissl dekoriert habe ich schon und die ersten Plätzchen haben wir auch gebacken... es wird, es wird;-)))

*

O ludzie u nas dzisiaj cale 5 minut padal snieg i po 5 sekundach juz go nie bylo! ale juz niedlugo prawda?
Jejuniu jak ten czas leci, wczoraj byl juz drugi advent a ja jeszcze ani razu o przygotowaniach przed-Xmasowaych nie pisalam, jakos nie czuje w tym roku tej atmosfery, wiec mysle, ze deko bedzie u nas raczej skromne... chyba, ze jak w salonie stanie choinka to moze wtedy bardziej mnie wezmie??:-)
No tak troszke juz cos zrobilam ale serio tylko troszke... +  upieklismy pierwszy porcje ciasteczek:-)))

*

In den letzten Tage habe ich wieder so viel Post bekommen, meine Tauschaktion mit Dagi, meine Einkäufe bei Tini und Al, Geschenke von Ewa, Myszka und Asia... ich werde über aaaaaaaaaaaaaallles berichten, halt schön der reihe nach, Mensch ich habe hier sooo viel nachzuholen!

*

Ostatnio dostalam tyyyle przesylek, wymianka z Dagi i Ewa, moje zakupy u Al i Tini, prezenty od Myszki i Asi, wszysciutko wam pokaze, tak po kolei, jeju alez musze tu nadrobic!

*

Also heute geht es los: Dagi, HOUSE of IDEAS und Al, Czary z drewna :-)

Mit Dagi habe ich zuerst getauscht (DAGILEIN deine Nikolaussocke ist fertig und wandert dann morgen zu Dir) und dann habe ich mich noch in die Leternen von HIER verliebt und mir dann 2 gegönnt:-)
Der Postbote brachte dann ein Rieeesenpacketund drin waren dann nicht nur die Laternen aber auch die Tauschgeschenke... eine supergroße rotweiße Schüßel, Dekoherzchen/Weihnachtsschmuck, Weihnachtsstreichholzer, eine süße silberne Dose die jetzt unsere Candystangen aufbewahrt und süße Servietten! WOW Dagi! das hat mich richtig umgehauen und ich habe aaalles sofort dekoriert! Mädels die Windlichter/Laternen sind wirlklich superschön und recht groß! Ich liebe sie!
Danke, Danke, Danke meine Dagilein!!!

*

Dzisiaj bedzie o Dagi, HOUSE of IDEAS i Al, Czary z drewna :-))

Z Dagi umowilysmy sie na wymianke (DAGUS twoja mikolajowa skarpeta jutro wedruje do Ciebie:-) i jeszcze dodatkow zakochalam sie w  TYCH latarenkach, zakupilam je wiec natychmiast:-)
Pan listonosz przyniosl wieeelka pake a w niej... piekna wymiankowa czerwono-biala miche! + swiateczne serducha z jelonkami + srebrna puszeczke w ktorej przechowujemy candysticks, sliczne serwetki i swieteczne mikolajowe zapalki! wow oniemialam DAGI!!! zaraz wszystko oczywiscie udekorowalam! 
Dziewczyny te latarenki sa swietne i o wiele wieksze niz je sobie wyobrazalam patrzac na fotki u Dagi! 
Dzieki, dzieki, dzieki Kochana Dagi!!! 

*


Im Schlafzimmer * W sypialni

*

Windlichter/Laternen von Dagi * Latarenki od Dagi

*


Meine ABSOLUTlieblings Bowl von Dagi!
Moja NAJulubiensza Micha od Dagi!

*

I liebe Zimt! * Kocham cynamon!
*

Die süße Dose auch von Dagi:-)
Slodka puszeczka tez od Dagi:-)

*


*

:-)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))!!!
DANKE!!!!! * DZIEKUJE!!!!!

*

Bei der lieben Al, Czary z drewna (Czary z drewna heißt soviel wie "Holzzauberei") habe ich mich in die süßen Pferdchen verliebt und gleich 4 bei Ihr bestellt, sie sind von Ihr entworfen, handausgesägt und im Shabby Chic Finish bemalt und beschlifen :-) Sind sie nicht süüß???
Al lieben Dank, ich bin soo begeistert dass ich 2 auch gleich weiterverschenkt habe!:-)

*

U naszej kochanej  Al, Czary z drewna  zakochalam sie w jej drewnianych konikach i zaraz zamowilam 4, Al sama je zaprojektowala, wyciela i wykonczyla w stylu Shabby Chic:-) czyz one nie sa slodkie????
Al jestem nimi zachwycona, 2 z nich juz podarowalam swojej przyjaciolce no a 2 zostawilam nam!:-)



*


*

Ist noch jemand da???? Hier noch ein bissl Xmas Deko von mir:-)
Mein Adventskr..Stern ist dieses Jahr eher sehr schlicht geratten;-)

*

Hej ktos jeszcze jest? Wiem wiem dlugi ten post:-)
Tu jeszcze troszke dekoracji... moj wieniec... mmm moja adventowa gwiazda wypadla w tym roku raczej skormnie:-)


*

Die ersten Plätzchen.. Zimtsterne :-)
Pierwsze swiateczne ciasteczka... cynamonowe gwiazdki :-)

*

Die weiße Hakenleiste gibt auch in meinem Shop, 2 sind gestern fertig geworden:-)
Da biala listwa z haczykami i numerkami jest juz w moim sklepie, wczoraj skonczylam 2 sztuki:-)
*

Falls Ihr Interessen an diesne süßen vintage style Briegumschäge habt.. die gibt es jetzt in meinem Shoppe:-)

*

W moim sklepiku mam tez takie malutkie, slodkie Kopertki w stylu vintage :-)




Habt noch einen schönen Tag!
Milego dnia!

XOXOXOXOXO

Syl

39 comments

  1. Syl, jaki świąteczny post :). Najbardziej podoba mi się zdjęcie z cynamonem w miseczce w kształcie gwiazdki. Piękne :)

    O, to dokładnie te koperty, o których kiedyś rozmawiałyśmy. Kiedyś pisałam o przedmiotach codziennego użytku (poduszki, torebki, kosmetyczki, a nawet okładki książek), przy tworzeniu których za inspiracje posłużyła ta charakterystyczna kopertka :)

    Syl, Twoja Corokia prezentuje się cudnie!

    Pozdrawiam serdecznie z mroźnego brrrr.... Gdańska :)

    ReplyDelete
  2. WOOOOOOOOOOW!!!!
    Ale cuda, oniemiałam! Superaśne wymianki i prezenciki:)
    Śliczne wszystko:)
    Buźka

    ReplyDelete
  3. Liebste Syl!

    die Dinge von der Dagi sind wunderwunderschöööön. Deine Deko ist schön stimmig und sieht sehr edel und festlich aus!!
    Tolle Vintage Umschläge :)

    hab eine schöne Woche und sei ganz lieb gegrüsst,
    Deine Duni

    ReplyDelete
  4. No to Kochana zaszalalas, tyle wspanialosci pokazalas i te zdjecia, ach....
    Przesylka od Dagi rzeczywiscie musiala byc duza juz sobie wyobrazam ile bylo radochy z odpakowywaniem:)
    Zdjecie z zapalkami mega swietne, Ty to masz pomysly:))))))
    Koperty-wow!!!!!
    sciskam

    ReplyDelete
  5. Wunderschöne Fotos und ein Dagi-Hype-Post! Sehr schön!Liebe Grüße Katrin

    ReplyDelete
  6. Nowości w Twoim sklepiku cudne, zresztą to co otrzymałaś od dziewczyn również, Zakochałam się w tych skarbach:)

    ReplyDelete
  7. Na Twoje zdjęcia mogłabym patrzeć godzinami :) piękne to wszystko jest!
    dzięki takim drobiazgom świeta będa jeszcze piękniejsze :))

    ReplyDelete
  8. oj bardzo, bardzo świątecznie u Ciebie :) j JAKOS NIE BARDZO MOGE SIE NASTROIĆ ŚWIĄTECZNIE ..... NIE IDZIE MI W TYM ROKU PRZEDSWIĄTECZNE SZALEŃSTWO :(

    ReplyDelete
  9. U Ciebie jest bardzo Świątecznie, no i Mikołajkowe podarki są śliczne.
    pozdrawiam
    mz

    ReplyDelete
  10. Syl, ja też kocham cynamon!!! Dla mnie to zapach miłości:)
    Cudne rzeczy nam pokazałaś dzisiaj i bardzo świąteczne:) A zapach ciasteczek to aż do mnie doleciał:)
    Buziaki xxxx

    ReplyDelete
  11. Liebe Syl,
    ich weiß garnicht wo ich anfangen soll, als erstes dein Adventsstern ist sehr schön, super ist alles dekoriert und ganz tolle Sachen hast du bekommen, ein wunderschöner Post mit superschönen Fotos.
    Ich wünsch dir einen gemütlichen Abend, alles Liebe von Tatjana

    ReplyDelete
  12. Total schöne Sachen ! Die würden mir auch gefallen; die Sternwindlichter sind so klasse ! GLg Sabrina

    ReplyDelete
  13. Jakie sliczne zdjecia!!!
    A te koniki od Al sa cudne! Obfocilas tak pieknie wszystko, ze napatrzec sie nie moge. Bardzo sie ciesze, ze wszystko Ci sie podoba. :))
    O widze, ze juz pieklas, ale pachnie!! :))

    Sciskam
    Dagi

    ReplyDelete
  14. ale fajnie ze się podzieliłaś konikami :) u nie też już wiszą

    ahhh te ciasta, ja narazie jestem na etapie "aaaaa może upiekę..." tylko jak znam siebie zjem wszystkie do świąt i tyle z tego będę miała :) plus 5 cm w udach!

    genialen masz te laski-lizaki i bardzo podoba mi się gwiazda z zapałek :))

    uściski!

    ReplyDelete
  15. Alez cudne prezenty!!! Klimacik swiateczny jest jak sie patrzy wiec sie nie martw, ja tam nadal w proszku ;) Ale masz swietny kosz wilkinowy!!
    buzka

    ReplyDelete
  16. Hallo Syl,

    wow, wow und nochmal wow. Die Geschenke, die Pferde, die Fotos...einfach dein ganzer Blog ist WOW! Supertoll :o)

    LG von Nicole

    P.S. Deine Fotos sind wirklich richtig klasse....mit was für einer Camera fotografierst du??

    ReplyDelete
  17. Cała masa ślicznych prezentów. Pozdrawiam z pierwszym deszczo- śniegiem u mnie.

    ReplyDelete
  18. Liebe Syl,
    da hast du ja wirklich tolle Sachen bekommen! Und deine Weihnachtsdeko gefällt mir auch soooooo gut!

    Liebe grüße,
    Eva

    ReplyDelete
  19. Hüstel...da werden meine Wangen ganz rot. Deine Dekoration ist doch toll!
    Ich bin noch nicht weiter...

    ReplyDelete
  20. Cudeńka tylko pozazdrościć -ale tak pozytywnie !!!!Pozdrawiam.

    ReplyDelete
  21. Oh wie schön das wieder alles ist meine liebe! Die Fotos gefallen mir wieder allesamt. Superschöne Motive und superschöne Fotos ♥
    Die Pferdchen gefallen mir sehr und das mit den Umschlägen ist auch sehr nett - eine tolle Idee.
    Überhaupt ist die Deko sehr gelungen.
    Ich wünsche Dir eine schöne Woche
    Liebe Grüße
    Gabi

    ReplyDelete
  22. Apeluję o krótsze posty!Idzie się pogubić w tych prezenciorach:)A wszystkie takie śliczne:)

    ReplyDelete
  23. Was für ein süßer Post, liebe Syl! Tolle Sachen hast Du da bekommen und so fleissig warst Du wieder. Die Weihnachtsstimmung kommt bestimmt ;-). Ich packe gleich die Nikolauspäckchen. Ich schick Dir 'ne dicke Weihnachtsumarmung - maks :-)

    ReplyDelete
  24. Syl zdjęcia świetne.

    Wieniec bardzo mi się podoba. Taki bardzo w Twoim stylu :) Czasem mniej znaczy więcej :))

    Ja tez dzisiaj piekłam. Pierniczki. Pół dnia :))

    Buziaki

    Ada

    ReplyDelete
  25. wszystko jest tak piekne,że nie wiem na czym skupic oczy...pozdrawiam

    ReplyDelete
  26. Sylwio kochana, jestem pod wielkim wrażeniem Twoich prezentów i tych od dagi i od Al - sama nie wiem których bym bardziej pożądała bom wielka fanka i wytworów Al i rzeczy które przysłała Ci Dagi, ciesze się Twoją radością bardzo
    buziaki!

    ReplyDelete
  27. Witaj Syl moja droga,
    u Ciebie jak zwykle cudenka.
    Nie martw sie, swiateczny nastroj na pewno przyjdzie - on zawsze przychodzi! :o)
    Te wszystkie piekne rzeczy ktore Cie otaczaja, na pewno go wskrzesza.

    Pozdrowienia dolaczam,
    Linka

    ReplyDelete
  28. No dziewczyny obdarowały Cię po królewsku.Piękne przedmioty.Pozdrawiamv serdecznie.

    ReplyDelete
  29. Oh hast du schöne Sachen getauscht und gekauft :-)
    bei uns ist ein bisschen Schnee liegen geblieben... total schön!-Ich drücke die Daumen, das er bei Euch auch bald bleibt!
    Liebe grüße
    Esther

    ReplyDelete
  30. Es schaut wieder sehr schön bei dir aus, tolles Adventsgesteck!
    LG

    ReplyDelete
  31. Same cuda, latarenki są boskie.
    Corokia pięknie się prezentuje, ja wciąż szukam bezskutecznie.
    Pozdrawiam serdecznie :))

    ReplyDelete
  32. I Ty mówisz, że u Ciebie nie ma świątecznej atmosfery...!!piękne rzeczy i jakie prezenty:)))
    buziaki!

    ReplyDelete
  33. Syl, jak cudnie, kolorowo, swiątecznie i zomowo. Twoje posty zawsze poprawiają mi nastrój, są takie optymistyczne:) nie wiem na co patrzeć, latarenki, serca, ciacteczka, laski, koniki....oczoplasu dostaję i chcę ogladać jeszcze i jeszcze i jeszcze:) CUDNIE!!

    ReplyDelete
  34. wszystko przepiękne:) niby długi post, a czyta się go na jednym wdechu:) cudne rzeczy podostawałaś!:) te lampiony są wspaniałe, a cuda z drewna... ehh:) zazdroszczę jak zawsze:) pozdrawiam ciepło:)

    ReplyDelete
  35. Witaj , piękne te lampiony od Dagi i koniki cudne i pólka i wszystko tak pięknie wyeksponowane , pozdrawiam

    ReplyDelete
  36. Liebste Syl,

    wow... so viele schöne Teile, da kamm bei dir schon mal der Weihnachtsmann...
    Die Pferdchen find ich auch ganz süss, auch die Herzen mit Hirschkopf gefallen mir.
    Auch eine gute Idee mit den Candystangen...

    Dann wünsch ich dir viel Spass bei der Weihanchtsdeko... Weihnachtsbaum..

    Ganz liebe Grüße
    Michaela

    ReplyDelete
  37. Your photos are simply amazing! I love the trunk and fire sign.

    ReplyDelete
  38. Liebe Syl,

    ich kam in der letzten Zeit nicht zum Bloggen, hab aber oft bei Dir reingeschaut. Du hast wieder wunderschön dekoriert.Alles passt toll zusammen. Mir gefällt besonders der Stern mit den Zimstangen. Ganz schlicht undd doch sehr dekorativ.
    Ich wünsche Dir noch eine schöne Adventszeit, liebe Grüße, Tini

    ReplyDelete
  39. Cudowne dekoracje, styl, fotografie... jestem zachwycona całym blogiem i zostaję na stałe :) Pozdrawiam ciepło :)

    ReplyDelete

Syl loves. All rights reserved. © Maira Gall.