09 December 2011

I love... Myszka, Asia, Ewunia


Hi Mädels, Lust auf ein Tässchen heißer Schoki oder Tee?
Na dann macht'  Euch gemütlich ich muss Euch wieder ein paar Geschenke zeigen:-)

*
Hej Kobitki macie ochote na filizanke goracej czekolady albo herbatki?
No to siadamy... zaraz pokaze wam kilka prezentow:-)



*

Von der lieben Mädels Myszka, Asia und Ewa habe ich wunderschöne Schätze bekommen.
Das musst Ihr unbedingt sehen!

Von Myszka eine neue Ausgabe der britischen Country Living!!! = mein Lieblingsmagazin!, einen gehäkelten Stern:-), eine Menge leeecker Tee und einen natürlich auch handgemachten Küchentuch!! Wow sind die Sachen schön!!! Myszko aaalerliebsten Dank dafür!!!!!

*
Od naszych kochanych dziewczyn  Myszka, Asia i Ewa (wymianka) przyszly do mnie przepiekne skarby! :-)

Od Mysi nowe wydaniej brytyjskiego Country Living!!! = moj najulubienszy magazyn! Pieknie wyszydelkowana biala gwiazdeczke, Mysiu gwiazdeczka zawisnie jeszcze na oknie!, jedna z tych slicznych swiatecznych scereczek kuchennych, ktory Mysia juz ookazywala u siebie na blogu:-) jaj! i pyycha herbatke! Ewelinko! najsliczniej jaaaak tyyyylko potrafie Ci dziekuje!:-)


Tees von Myczka und Asia!
Herbatki od Myszki i Asi!

*


*


*

Von der lieben  Asia eine supersüße Kissenhülle in meinen Lieblingsfarben!!! Selbstgestrickt! EDIT (DANKE MIMI!!, das Kissen wurde gehäklt und nicht gestrickt, ich dooof!:-)))))))))))))))))
Wow sooo viel Arbeit, so hübsch und mit so viel Liebe gemacht! Nur das Kissen das zur Zeit drin sitzt ist a bissl zu groß;-) ich muss unbedingt ein kleineres besorgen dann hat es auch eine schlankere Form:-))
Asiu aaallerherzlichsten Dank!:-)

*

Od Asi przeslodka poszewke na podusie w moich najulubienszych kolorkach!!! Asia ja sama wydziergala! wow tyle pracy, dla mnie to Asiu czarna magia wrecz, nigdy bym takiej nie dala rady zrobic sama, moje osiagniecia na drutach to ubranka dla lalek i proste szaliki! Tylko podusia, ktora znajduje sie w srodku jest ciutke za duza, musze kupic mniejsza wtedy bedzie miala szczuplejsza sylwetke:-)
Asiulku sliiiiiicznie Ci dziekuje!!!



*

Wowowowowow!

*

Von der lieben Ewa, die leidenschaftlich scrappt habe ich mir eine Geburtstagsmemo gewünscht:-) und ich habe es bekommen! unglaublich schön und sooo detailliert gemacht! Ich habe bereits in der Familie und Freundeskeis da eingetragen! :-))) Ein paar zuckersüße Ohringe waren auch noch im Päckchen drin! Ewa weisst wahrscheinlich gut dass ich eine Ohringe lieeeebe!:-)))) Ewuniu herzlichsten Dank!!!

*

Ewunie poprosilam o przygotowanie dla mnie "urodzinowej Niezapominajki" gdyz zachwycial sie ta, ktora pokazala u siebie na blogu.. no i mam, przesliczna, subtelna, delikatna, kobieca i wykonana z taka starannoscia! Juz do niej wpisalam wszystkie rodzinne i przyjacielskie:-) daty urodzin!
W paczuszce byla tez slodkie kolczyki, Ewuniu Ty chyba dobrze wiesz, ze ze mnie taka prawdziwa baba co wszystko co babskie lubi! Kolczyczki sa swietne! najsliczniej jak potrafie dziekuje!!!



*


Mädels Danke Danke Danke!

*

Dziewczyny slicznie wam dziekuje!

*

 Und hier noch eine kleine Freitagscollage:-)
Habt ein tolles Wochenende!!!!

*

A tutaj jeszcze malutki, piatkowa collage:-)
Zycze wam suuuper weekendu!



*


*



XOXOXOXOXO

Syl

43 comments

  1. huhu Süße,
    du hast Geburtstag gehabt, ich habs nicht gewusst, sorry. Nachträglich alles Liebe zum Burzeltag.
    Wunderschöne Sachen hast du bekommen, ich freu mich ganz doll für dich und hoffe, dass du einen schönen Geburtstag hattest. Viel Glück fürs neue Lebensjahr und mögen alle deine Wünsche, egal ob groß oder klein in Erfüllung gehen.
    Wann kommt die Katze???
    Alles Liebe von Tatjana und ein wunderschönes 3. Adventswochenende

    ReplyDelete
  2. piekne prezenciki kochana:))pozdrawiam:)))

    ReplyDelete
  3. @tatjana, hej Du liebe, ne Geburtstag hatte ich in Oktober das waren eher glaub ich Nikolausgeschenke von den Mädels:-) Aber danke trotzdem für die Glückwünsche und die Katze hollen wir Weihnachten dann bei meinen Eltern ab:-))) LLLg

    Syl

    ReplyDelete
  4. Alles einfach toll - aber für mich ist der Häkelstern, das Schönste. Auf diese Art Sterne stehe ich im Moment total...
    Die ein schönes 3. Adventswochenende.
    Jutta

    ReplyDelete
  5. oooojjj napiła bym się czekolady :)Syl powiedz mi czym Ty się będziesz w święta cieszyła, skoro w zwyczajne dni dostajesz takie genialne prezenty?? :)))

    Dobrego weekendu buziaki
    Al

    ReplyDelete
  6. @Al.. hej:-) wiesz ja zawsze mowie, ze nic nie potrzebuje bo serio tak jest ale najbardziej ciesze sie z tego, ze ktos o mnie mysli to chyba naaajpiekniejszy prezent jaki mozna sobie wyobrazic prawa:-)?:-))))) zapraszam na czekolade oczywiscie!!!:-))))

    ReplyDelete
  7. Hallo,

    so wunderschöne Sachen bekommst Du einfach geschenkt???? Sehr schön :-) ... das Kissen ist übrigens gehäkelt ;-). So, fertig mit klugscheißern grins.

    Alles Liebe
    Mimi

    ReplyDelete
  8. @Mimi... hahahahhaha DANKE!!!! Mimi, siehst du ich habe 0 Ahnung von sowas!!!:-))) hahahaha Liebe liebe Grüße
    :-)

    ReplyDelete
  9. Liebe Syl,
    soooo schöne Sachen, die du da bekommen hast. Viel Spaß damit.
    Ich wünsche dir einen wunderschönen 3. Advent.
    GGGGVLG Bina

    ReplyDelete
  10. Liebe Syl,
    ja wieder tüüpisch Blond ;-)!
    Da stand ich hab mir eine Geburtstagsmemo gewünscht..... (ich Oberblonde, nix für ungut)
    Ich freu mich dass die Katze an Weihnachten kommt, ich drück dich
    Bussi von Tatjana

    ReplyDelete
  11. cudowne prezenty.
    Bardzo żałuję że w Polsce już nie ma Country Living, mam trzy numery sprzed kilku lat, w ubiegłym roku już nie było!!Fajne magazyny do nas nie docierają!tak stało się z "Anną"

    ReplyDelete
  12. @Jaga, jagus jak chcesz to Ci z checia wysle kilka niemieckich Country Living? Buzka

    ReplyDelete
  13. Pięknostki dzisiaj u Ciebie Syl :)
    U mnie zamiast czekolady grzaniec.
    Zapowiada się milutki wieczór :)
    Pozdrawiam Ciebie no i dziewczyny dzięki którym powstał ten post .

    Joasia

    ReplyDelete
  14. Syl, zrobiło się bardzo świątecznie na Twoim blogu dzięki temu postowi :)
    Tyle pięknej, żywej czerwieni!

    Pozdrawiam bardzo serdecznie!
    Kasia

    ReplyDelete
  15. Wow, das sind so schöne Sachen, die Du bekommen hast!

    Wünsche Dir ein tolles Wochenende

    Buzki

    Hania

    ReplyDelete
  16. Was hast du denn da für obertolle Sachen bekommen???? Ich muss hier erstmal ein supergroßes WOW hinterlassen :o). Über solch geniale Dinge hätte ich mich auch supermäßig gefreut....(sorry, ich schreib heut etwas....seltsam, hihi).
    Und erst deine Fotos... ahhhhhh....die sind ein absoluter Traum für mich :o). Ganz, ganz große klasse!!!

    Hab auch noch ein supertolles WE und liebe Grüße von der Nicole

    ReplyDelete
  17. Znów nie mogę się napatrzeć tak pięknie. Zazdroszczę prezentów i prześlicznej filiżanki. :)

    ReplyDelete
  18. Sypnelo prezentami u Ciebie, ale duzo swietnych rzeczy.
    Wiesz ja tez dostalam od naszej Asi niespodziankowa podusie, tylko moja w innych kolorach:)
    pozdrawiam i milego weekendu zycze

    ReplyDelete
  19. Syluś, prezenty dostałaś cudne ale niczego Ci tak nie zazdroszczę jak kubasów! SĄ WRĘCZ OBŁĘDNE!!!! PIĘKNE...BOSKIE...
    Brak słów, wracam sobie popatrzeć na te cudne kwiatuszki :))
    Buziak

    ReplyDelete
  20. szaleństwo kolorów:)kolejne wow'y cisną się na usta:)

    ReplyDelete
  21. Nic tak nie cieszy jak mały upominek. Piękne prezenciki, cieszę się razem z Tobą, Pozdrawiam cieplutko

    ReplyDelete
  22. Oh, liebe Syl, da hast du aber wunderhübsche Schätzchen bekommen!!! :o)
    Ganz liebe (aufgeregte) Grüße schick ich dir,
    Juliane

    ReplyDelete
  23. Same cudowności do Ciebie dotarły.
    Dziewczyny -Myszka, Asia, Ewunia jesteście niesamowite!

    ReplyDelete
  24. fantastyczne prezenty :] ah ,ale jesteś rozpieszczana-nie dziwię się,jesteś wspaniałą osobą :]
    ostatnio przeszedł mi koło nosa taki len z czerwonym paskiem..cudne poduchy z tego powstają,pozdrawiam

    ReplyDelete
  25. Witaj Słonko,Twoje zdjęcia to balsam na moje skołatane nerwy, dziekuję,że przez chwile mogłam o wszystkim zapomnieć :)
    buźka

    ReplyDelete
  26. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  27. Syl dostałaś piękne prezenty :)
    miło jest gdy inni o nas pamiętają i obdarowują cząstką siebie :)
    Zachwycają mnie barwy którymi się otaczasz - są takie ciepłe i kobiece - fakt bez jednego nie ma drugiego :))

    ReplyDelete
  28. Ale skarby :) piękne rzeczy dziewczyny wykonały i takie świątezne!

    ReplyDelete
  29. Syl piekne rzeczy! Z reszta zastanawiam sie czy w Twoim obiektywie moze znalezc sie obraz, ktory nie cieszyl by oka? :) Herbatki TeeKane zawsze obowiazkowo w mojej skrzyneczce na herbatki. Widze podusze x mas czy to moze ta zakupiona w H&M home? Mam ja na oku, ta lub ta z napisem cynnamon obie sa piekne. Pozdrawiam cieplo Dita

    ReplyDelete
  30. Łomatko!!!! Jakie piękności, nie wiadomo czym bardziej się zachwycać... choć mnie zauroczyły filiżanki/kubki (?) w różyczki. Cudowne!!!!!

    Ściskam :))

    ReplyDelete
  31. @Dita, dziekuje za mile slowa:-) a podusia taaak jest od H&M Home, zakochalam sie w niej:-)))) polecam i pozdrawiam zyczcac milego weekendu!:-)))

    @Alizee, kubeczki sa Zlotko z gratow.. mowie ci dojzalam je, zlapalam i juz nie oddalam!;-)))) Gdybym miala wiecej z checia bym sie podzielila ale sa tylko 2 a jednego juz wysylam do Iki z Wedrowanie moje, moze nastepnym razem:-))) buziaki i milego weekendu!

    ReplyDelete
  32. Cudności dostałaś... ;) Piękne;) Jak to miło jak jest tyle życzliwości w naszym blogowym świecie;)
    Pozdrawiam;)

    ReplyDelete
  33. Ale prezenciki! Szczęściara z Ciebie Syl:)
    U mnie dzisiaj pierwszy śnieg! Chłopaki przeszczęśliwi:))
    Super weekendu Ci/Wam życzę!

    ReplyDelete
  34. Ty to masz szczęście do prezentów:) po prostu cudeńka:))
    ale to w jaki sposób je pokazujesz to po prostu mistrzostwo!
    pozdrawiam ciepło!

    ReplyDelete
  35. tylko pozazdrościć -Wymianka super !!!!!!!!Pozdrawiam.

    ReplyDelete
  36. Hey du Glüxpilz. So tolle Geschenke! Von mir auch noch die allerherzlichsten Geburtstags-wünsche und das dir all deine Wünsche und Träume in Erfüllung gehen.
    Ein schönes drittes Advents-wochenende,
    Manuela

    ReplyDelete
  37. Wow, du hast ja sooooooooo schöne Sachen bekommen, liebe Syl! Das Kissen find ich besonders schön :)

    Ich wünsch dir ein schönes drittes Adventswochenende.
    Viele liebe Grüße von Sandra

    ReplyDelete
  38. Och jak ja lubię te Twoje fotki! :) Napatrzę się, napatrzę i od razu mi weselej zawsze. Piękniaste prezenty...

    ReplyDelete
  39. Ale slicznosci! Na prawde pod Ciebie wybierane-niech mnie kule bija! :O)
    A foty niesamowicie piekne strzelone tak jak i collage!
    Mam nadzieje, ze juz lepiej sie czujesz, nie uwiezysz, ale mnie znow cos wzielo, nos zatkany i w ogole.

    Sciskam Cie kochana!
    Dagi

    ReplyDelete
  40. Ależ piękne prezenty otrzymałaś od dziewczyn.Wszystkie bez wyjątku są zachwycające. Uwielbiam tez Twoje soczyste zdjęcia.POzdrawiam serdecznie.

    ReplyDelete
  41. Liebste Syl!!

    ich bin verliebt in Deine Tasse! So süß! Und die rot/weiß Kombi ist auch mein favorite! Ich könnte stundenlang Deine schönen Dinge bewundern :)
    Habt einen wundervollen Adventssonntag, geniesst euren Tee :)
    GGGGLG,
    ♥ Duni

    ReplyDelete
  42. PS.zapomniałam dodać,ze kokardka mnie powalila:)

    ReplyDelete

Syl loves. All rights reserved. © Maira Gall.