16 August 2012

Hi from Bryan

....my 2nd job as Syl's secretary starts today :)

With Syl's hand hurting, typing with the other good hand takes too much time, so hope you all don't mind too much me stepping in and doing the typing for her, but in English...
I promise I will limit the sports, cars, computers etc... topics to a minimum ;)

Here are a few pics to keep you updated over the last couple of days.

Syl would like to say thank you soooo much to Renate Meine Quilts und ich for winning her Giveaway.
A really cool beach house style pillow which goes perfectly in our bedroom! THX!!!

THX RENATE!!!!:-)))) * To the right, a lovely pic of the Ammmersee

*

A few more pics of our bedroom mixed in with some pics of a day out with the girls...Jazz & Brunch at the Biergarten:-)

With Uli, Martina, Claudi, Ülkü, Betti, Szilvia, Marion and Syl making the photo, oh and can't forget about Mr. Ant there on the blanket. ;)
 *

The drift wood on the right was a little gift from Babsi Barbara The Maiglöckchen :))
 *

Syl's favorite coffee cup from Ika Wedrowanie moje boahhh Polish is soo difficult!
 *


*

and now a little... Before and After... ;)

BEFORE

 *

AFTER:-))) 

Babsi made sure that Syl looks CHIC while in pain :-)) Thanks very much and also to the little artist Jacob!




See, there wasn't too much Sports, Cars and Computer talk ;)
Bye and have great weekend in the Sun
Bry & Syl




42 comments

  1. Syl, wracaj szybko do zdrowia. Cały czas się uśmiechałam, czytając ten post. Masz super faceta!
    pozdrawiam.

    ReplyDelete
  2. Liebe Syl, dear Bryan,
    toller Post....Mr Gervais, zum Diktat, gell??? ;))))
    Ich find´s immer toll, Sachen von mir von Dir fotografiert zu sehen, denn Deine Fotos sind der Hammer!!!!!
    Ich hab´s echt gern gemacht!!! Und es sieht wirklich besser aus,als das Blau!!!!
    Habt einen schönen Abend,
    hugs, Barbara(Babsi):))))))))

    ReplyDelete
  3. Hy Brian, many thanks for the newest news :-)))
    Please give Syl many HUGS - I hope she´s feeling fine quickly...
    The pics are beautiful ♥ (I love the one at the picnic with Mr.Ant) *hihi*
    I hope you can understand my bad, bad english...
    Best wishes
    Gabi
    and many HUGS for Syl ♥

    ReplyDelete
  4. ...ich nochmal....hihi!
    Das Kissen ist soooo schööön, Glückwunsch zum Gewinn!!!!
    LLLLLLLLLLLLLLLLg und Bussis!!!!

    ReplyDelete
  5. Nice post Bryan - simple & funny :-) Syl, your hand looks gorgeous :-) Get well soon!

    ReplyDelete
  6. Liebe Syl, lieber Brian,
    wie genial du kannst dir einen Sekretär leisten und der macht auch den Spaß noch mit, ginge bei uns niemals, ich will auch einen eigenen Sekretär haben!!! Sehr schöner Post, lustig und fröhlich, auch wenn es dir mit der Hand sicherlich nicht zum Lachen und Spaß machen ist.
    Ich wünsch dir ganz doll gute Besserung und schick dir liebe Grüße
    von Herzen Tatjana und Busserl für dich und Blue und natürlich auch an Brian

    ReplyDelete
  7. Ohje Syl, was ist denn da passiert? Ich wünsche dir noch gute Besserung! Danke Bryan für den tollen Post. Die Fotos vom Ammersee sind einfach traumhaft schön. Vor allem das mit dem Laser - Segelboot. Ja, ja....vor laaaaanger Zeit hatte ich auch so einen am Ammersee stehen :-) Da werden Jugenderinnerungen wahr ;-) Wie gesagt - schon laaange her. Jetzt ist mein "Großer" schon soweit. Er war im Juni auch eine Woche am Ammersee segeln:-))
    Seid ganz lieb gegrüßt - ihr 2!
    Manuela

    ReplyDelete
  8. waaaaah, soooo süss. Alles. Der Post von Bryan aka Syl uund dann noch die *Ummantelung* für den Arm, voll cool von Barbara, echt!
    Ich wünsche Dir wirklich von ganzen Herzen gute Bessung, meine Süsse.
    Und thx for Your Job, Bryan.Very great!!!! :))))

    Habt einen schönen Abend!
    Buszka
    Jette

    ReplyDelete
  9. Hi Syl, mich hätte jetzt noch interessiert, wer die Fotos gemacht hat (also das vom Mädelstreff hast Du gemacht, aber der Rest... von Bryan?) super Bilder!!! Ich wünsche Dir schnelle Genesung und dass Du bald wieder voll einsatzfähig bist. And to Bryan: Thank you for this little english-lesson for us blog-chickens in the evening! And yes, I agree, that Polish is difficult. I always think, they have to use some more vowels, you know? ;-)))
    Einen schönen Abend Euch beiden (und ganz toll auch: Barbara THE Maiglöckchen! - I love it, das ist ihr neuer Spitzname!)
    Hugs Mina

    ReplyDelete
  10. Take care of Syl!Hope she will be better soon:)
    All the pics are cool.I love that beach style cushion!
    greetings:)

    ReplyDelete
  11. hihihih I love it ;)!!!!!!!!!!!!! Big, big hugs ;)

    ReplyDelete
  12. Dear Sly ,
    what a nice post from Brian - the fotos are still amazing . Liebe Syl , wie ich sehe , ist deine Hand nun komplett aus dem Verkehr gezogen - gut , dass du einen so genialen Sekretär an der Hand hast & eine liebe Freundin , die deine Armschiene der neuesten Mode angepaßt hat . Have a great summer weekend & get well soon .
    XOXO Christine

    ReplyDelete
  13. Good job Brian!!!! I want to have this kind of secretary for my own!

    Hugs to my sweetie!
    Mimi

    ReplyDelete
  14. Zdrowia życzę , a ręka ma śliczne ubranko , fotki i nowe rzeczy czaderskie :)
    pozdrawiam
    Ag

    ReplyDelete
  15. I was looking for polish version of this post and I am very surprised that there isn't any of it ;-) Ha ha! The pillow is really great and the cup is my big dream too.
    Syl, I want you to get better as soon as possible and even faster :-)
    Greets!

    ReplyDelete
  16. Hi Syl and Bryan,
    klasse Arbeitsteilung, Syl, hat Bryan noch einen Bruder?
    Der kann dann mal bei mir anheuern, ich komm kaum noch hinterher... :-)
    Lieb von the maiglöckchen, Dir den Überzieher zu machen!!! Find ich richtig toll!!!

    Ganz liebe Grüße, Birgit

    ReplyDelete
  17. łooo matulko kocham Was normalnie. Uwielbiam tego posta. Przepiękne zdjęcia.
    Syluś kuruj rączkę i piszu piszu do nas. Ja teraz śmigam i mnie nie będzie troszkę,więc odezwę się po powrocie. Ściskam Was kochani :*

    ReplyDelete
  18. Kochana mnostwo zdrowka, niech lapka dobrzeje szybko:)
    jaka sympatyczna mroweczka;)) piekne fotki:)

    ReplyDelete
  19. Wow! What a cool post!!!! Bry got a real talent:)
    And with him as a secretary your hand will be healed soon!!!!

    ReplyDelete
  20. Syl is lucky girl to have such a good secretary :D

    ReplyDelete
  21. wow, tolle Fotos, toller "Gipsschmuck";-) und der Sternenbecher...ich dreh durch;-)

    Gute Besserung!

    heRzLiChSt
    Svenja

    ReplyDelete
  22. hej kochana Ty nasza i witaj Bryanie:)
    Wspaniały post napisany inną ręką niż zwykle, ale równie dobry co pozostałe.
    Poduchę wygrałaś zjawiskową! jest bosssssssssska:)
    patrząc na wieszak widzę same kolory marine! uwielbiam takie zestawienia kolorystyczne:)
    jesteś wielka!
    a rączka w nowej odsłonie wygląda wspaniale, tak jak już pisałam na facebooku ta czerwień mi się podoba i idealnie do Ciebie pasuje:)
    widzę, że spędzaliście miło czas i piknikowaliście się na łonie przyrody. zastanawiam się tylko jak Ty z tą rączką zdjęcie robiłaś...
    no nic nie pozostaje mi nic innego jak życzyć Tobie dużo zdrówka i szybkiego wyleczenia rączki.
    p.s. pozdrowienia dla Pani mrówki :P
    buziaki

    ReplyDelete
  23. widzę, że Twoja rączka ma ładniejsze ubranko niż moja (beżowa orteza :().
    Śliczne fotki, poduszka marine, mój kubek w gwiazdy, wspaniały wypad na trawę ;). Pozdrawiam Monika

    ReplyDelete
  24. Hi hi! Dobre!
    Piekna oslonka na reke!:) Poduszka jest wygrana?? Cudna jest!
    Wracaj nam do zdrowia i pozdrowionka dla Bryana!! :***

    Dagi

    ReplyDelete
  25. Liebe Syl,
    deine Bilder sind wunderschön und dein Gipsschmuck, einfach klasse!

    Ich wünsche dir gute Besserung und schicke dir und deinen Bryan ganz, ganz viele liebe Grüße
    Simone

    ReplyDelete
  26. Witaj Kochana, no proszę jak pięknie sobie poradziłaś:) Bryan spisał się wyśmienicie:) Wracaj szybko do zdrowia!!P.S cudne te rzeczy:)

    ReplyDelete
  27. Czesto podgladam Twojego bloga, a dzisiaj cos napisze;)))
    Piekne zdjecia.Oslonka rewelacyjna, ale mam nadzieje, ze dlugo potrzebna nie bedzie...wracaj szybko do zdrowia:)))
    Pozdrawiam cieplo.

    ReplyDelete
  28. ja Ci mówię, że to przez szydełko to wszystko !!!!!!!!!!!!!!!!!!

    pozdrowienia dla Bryana
    a Ciebie ściskam mocno :)
    buziaki :)

    ReplyDelete
  29. So sweet :)))
    Hugs to both of you!

    ReplyDelete
  30. Takiej kreacji na raczkę jeszcze nie widziałam:)Trzymaj się Syl!:)szalona jestes!:)

    ReplyDelete
  31. Liebe Syl,
    Deine Bilder sind der Hammer.
    Ich wünsche Dir ganz schnelle Besserung und Heilung Deiner Hand.

    Liebe Grüße Simone

    ReplyDelete
  32. Great with a secretary *smile* Hope the hand will get better sooooon. Have a nice friday.

    Hugs
    Elna

    ReplyDelete
  33. dear syl and bryan,

    nice to here from you - both :-). well done brian, perhaps you want to open a own blog ;-).... about cars and games and what man other will be interested in ;-))).....
    I LOVE THE Tasse..... hm, wahts the english word now.... a sec, leo could help.... CUP, oh yes .... the weather is too hot for me....i want such a cup too.... will ika sell that?
    so and now to the bad news.... syl, wahts with your hand? is your hand in cement now? do you had an operation in the meantime? or is that to immobilize the hand? what ever, i am so sorry about that... i wish you all the best and a cool appartment for the next days ;-) or a shaddy tree and a blanket and something to eat and drink and bryan who takes care of your well-being :-)......
    have a nice weekend both and many hugs from susa .....

    ReplyDelete
  34. Danke, lieber Bryan, dass Du für Syl den Sekretär gespielt und so schöne Fotos eingestellt hast! Ich freue mich, dass mein Kissen einen bequemen Platz im Schaukelstuhl gefunden hat und perfekt in das Schlafzimmer passt! Und die Ammersee-Bilder vermitteln die ideale Urlaubsstimmung.
    Liebe Syl, ich wünsche Dir baldige Besserung für Deine Hand, obwohl natürlich das rote Häkeldingens den Verband zu einem Hingucker macht!
    Herzliche Grüße
    Renate D.

    ReplyDelete
  35. Liebe Syl, lieber Bryan,
    ich schreibe lieber in deutsch. Wenn ich Englisch schreiben würde, würdet ihr euch bestimmt fragen was für eine Sprache das sein soll. So schlecht ist mein Englisch. English wasn`t my favorite subject at school.
    Einfach nur lieb von ihm, deine Posts zu schreiben.
    Das Kissen welches du gewonnen hast ist wunderschön und passt ganz super zu eurer Einrichtung.
    Und die ArmAUAverschönerung von Barbara ist einfach nur genial. Wenn schon krank dann wenigstens stylisch!
    Für deine Hand wünsche ich dir eine sehr gute Besserung. Schone sie auch wirklich, auch wenn es schwerfällt.
    Ich wünsche dir noch einen schönen Freitag.
    Ganz liebe Grüße von Claudia!

    PS: Das Foto von der Ameise auf der Decke finde ich toll!

    ReplyDelete
  36. Liebe Syl,
    nur gut, daß Du Deinen Bry als Sekretär hast, sonst würden wir Dich alle hier sehr vermissen!
    Dank der lieben Barbara ist Deine Hand schön verpackt!
    Werd schnell wieder fit, denn mein Englich ist nicht das beste und ich hab nur die Hälfte verstanden;O))
    Ganz liebe Grüße
    Janet

    ReplyDelete
  37. Czesc Syl, pieknie zdjecia jak zwykle u Ciebie, ale ta dekoracyjna oslonka to jest HIT!!!!
    usciski

    ReplyDelete
  38. Cool, ich hab alles verstanden :-)
    Bry, you are great, thanx for writing the post. So we must not wait so long for more fantastic pics :-) Na, das ging doch, gell? ;-)

    Drück Dich Syl, alles Gute für Deine Hand. Dein Schatz ist klasse, dass er das für Dich (und uns) macht.

    Chris

    ReplyDelete
  39. Hallo ihr zwei,

    das ist ja süss von euch, dass der eine für den anderen schreibt :-) Und dein Gips sieht super aus, ich wünsche dir gute Besserung.

    Liebe Grüße
    Christin

    ...oh sollte ich auf englisch schreiben...huups, das nächste mal :)

    ReplyDelete
  40. Hallo Ihr 2 Beiden,
    ein Privatsekretär....echter Luxus. Ich wette, lieber Bryan, Du bist zur Zeit auch Koch und Hausmann. Sei vorsichtig... nicht, dass es der lieben Syl zu gut gefällt :O)))
    Nein, im Ernst, Ihr 2 seid einfach so süß und lieb miteinander. So schön!
    Ich drücke ganz doll die Daumen, dass es ganz schnell wieder besser geht und Du wieder ganz fit bist.
    Ich drücke Dich ganz fest (natürlich ganz vorsichtig), alles Liebe, Iris

    ReplyDelete
  41. Bry - polish is not as difficult as you think:) You're doing just great as Syl's secretary:)
    Syl - wracaj szybko do zdrówka Kochana, mam nadzieję, że w takim "kubraczku" ręka dojedzie do siebie blyskawicznie! Zdrówka!

    ReplyDelete
  42. Hi Syl,
    ich wünsche dir alles Gute für deinen Arm / Hand. Unsere "kleine" Syl (16) hat seit 8 Wochen das selbe Problem - wohl zuviel Volleyball, Tennis, ... und sie haßt ihre Armschiene ! Hoffe, ihr beiden habt es bald überstanden. Herzliche Grüße Iris

    ReplyDelete

Syl loves. All rights reserved. © Maira Gall.