Mini Syl x 2

Ja ja ja die Sonne ist DA!

Zwar (laut Wetterfrosch) nur bis morgen aber egal!

Seit 2 Tagen steht das Riesenfenster in meinem Büro weit offen, es ist sooo schön!

So!

Hallo Ihr Lieben!

:-)))

* 

Tak tak tak mamy sloneczko!

Zgodnie z Pania pogodynka niby tylko do jutra ale co tam!

Od 2 dni mam w biurze otwarte przez caly dzien wielkie okno i czuje wiosne!

Tak jest!

Czesc kochani!

*

Seit ein paar Tagen gibt es mich in MINI:-) Und ich gebe zu die Mini-Versionen sind viel besser als das Original;-))))))

Die eine... einfach Zucker und die andere hat sooo schöööne lange und schlanke Beine!!! aber sieht Ihr selbst!

*

Od kilku dni istnieja Syl w wersji MINI! I przyznaje, ze te Mini wersje sao wiele lepsze od oryginalu;-))))))))

Jedna normalnie jak cukierek a druga ma takie pieeeeekne dlugie, szczuple nogi!! Ah same zobaczcie!

*

Ist sie nicht Zucker die kleine Lisa von Lavendelherzl ???? Dieses Foto finde ich sooo süß das hat mich richtig umgehauen und ich hoffe sehr dass ich die kleine Lisa bald besuchen kann, stimmts liebe Sabine?:-) dann kochen wir uns was super leckeres in der tollen Kinderküche:-)))

*

Czyz Lisa von Lavendelherzl nie jest jak cukierek??? Jej mama Sabine normalnie mnie ta fotka rozbroila, uwielbiam, nie moge sie napatrzec i mam nadzieje, ze uda mi sie w niedlugim czasie odwiedzic Lise i jej przemila rodzinke, ale pogotujemy wtedy razem w tej pieknej dziecieciej kuchni:-)

*

Hier ist die Syl mit den perfekten, langen, schlanken Beinen!! Danke Anitko!!! Woher weisst Du eigentlich worüber ich schon das ganze Leben träume? ;-)) Sie hat mich mit der MiniSyl so überrascht ich habe vor Freude gehüpft, gelacht und geheult, das komplette Programm halt;-) Anitko Du bist einfach  Unglaublich! Ich weiss es sooo sehr zu schätzen denn in dieser Puppe steckt so viel Arbeit, sogar die Brille ist identisch! Und Mr. Blue natürlich auch mit seinen blauen Augen und der RosaNase:-))) Ich danke Dir von ganzem Herzen!!!

ANITA SIE NUDZI

*

A tu jest MiniSyl z pieeeknymi, dluuuugimi, szczuuplymi nogami! Dziekuje Anitko! Skad Ty wiesz o czym ja cale zycie marze???:-)))) 

Ta lala Anitka sprawila mi taka niespodzianke, normalnie nie moglam sie opanowac, od krzykow radoci, przez lzy i smiech haha caly repertuar! AAAAAA a zobaczcie na Mr. BLUE!! te niebieski oczka i ten rozowy nosek! Anitko wiem ile pracy w ta lale wlozylas, jest cudowna, nawet okulary sa identyczne, jestes kochana! Niesamowite rzeczy tworzysz jak sie NUDZISZ;-)) Dziekuje z calego serca!!!

ANITA SIE NUDZI

*

*

und hier das Original ohne traumlange und schlanke Beine;-) * A tutaj ten orygial bez wymarzonych, dlugich szczuplych nozek;-))))

Hugs, kisses und Alles LIEBE zum FRAUENTAG!!!!!

* 

Usciski, buziaki i Wszystkiego najlepszego z okazju dnia kobiet!!!!!

Syl