16 December 2013

Im Ib Laursen's Himmel * W Ib Laursen'owym niebie


Hallo am Montag meine Lieben:-)
Wow ich kann es kaum glauben dass wir bald Weihnachten haben:-) Da wir Feiertage ja immer zu meinen Eltern verreisen und deswegen auch nicht viel Zeit haben den Christbaum zu genießen steht unserer bereits seit gestern im Wohnzimmer, noch nicht ganz dekoriert aber es wird:-)
Wie sieht es bei Euch aus?

*

Witam w poniedzalek kochani:-)
Wow juz za tydzien i troszke swieta, trudno mi w to uwiezyc! Poniewaz my na swieta zawsze wyjezdzamy do rodzicow i nie mamy zbyt czasu nacieszyc sie choinka, nasza stoi juz od wczoraj, jeszcze nie jest udekorowana ale juz prezy sie i pachnie pieknie:-) 


Wie versprochen nehme ich Euch heute mit auf die kleine Reise in den Ib Laursen Showroom in Ribe,  DK, ich habe die Räume mit Begeisterung erforscht und für Euch ein bisschen fotografiert:-)

*

Tak jak obiecalam zabiore Was na mala wycieczke do Show roomu Ib Laursen w Ribe, z wielka przyjemnoscia odkrywalam kazdy kacik i kazdy drobiazg, sorki tylko ta swiatlo nie bylo bardzo korzystne do zdjec:-) ale i tak troche fotek Wam przywiozlam.

Für Mynthe Liebhaber :-) wow sieht das alles toll aus! Das Foto rechts oben zeigt aus die Serie im neuen mintgrün dass auf meinem Foto leider nicht so gut zu erkennen ist, ich kann Euch aber versichern die Farbe ist wunderschön:-) 
*
Dla milosnikow Mynthe :-) na gorze po prawej Mynthe w nowym kolorze mietowym, niestety w tym swietle tak tego kolorku nie widac ale zapewniam Was jest przesliczny:-)


Einer meiner Favoriten die neue Serie "Blue Rose" wunderschön, zart, elegant, für Shops ab Neujahr bestellbar für uns ab Ende März/Anfang April zu bekommen:-)) Ich freue mich drauf!
*
Jeden z moich faworytow, nowiusienka seria "Blue rose" z nowej wiosennej kolekcji Ib Laursen.
Sklepy beda mogly zamawiac ja juz po nowym roku a my dostaniemy ja w sklepach na przelomie marca i kwietnia. Uwialbiam! Jest taka urocza, delikatna, egelancka:-)


Euch bereits bekannte Winchester Rose ahh sie ist einfach zaberhaftzart:-))) Ich liebe auch dieses süße Schränkchen am liebsten hätte ich gleich von der Wand gerissen und mit nach Hause genommen;-) Oder der süße Kaffeefilterhalter ahhh so schön!!!
*
Tutaj juz Wam znana seria Winchester Rose ahhh sliczna, delikatna:-))) Uwielbiam tez ta szafeczke mialam wielka ochote zerwac ja ze sciany! i zabrac do domku! Spojzcie tez na ten uroczy stojaczek na filtry do kawy:-)


Jetzt kommt was für Geschirrtücherfreaks wie ich;-))) Neue Muster für den Frühling 2014, toll oder toll? :-)) Auch die mintgrüne Thermoskanne ist ein Traum! 
Diese Emailletöpfe hier habe ich auch daheim und benutzte sie täglich zum kochen, sie haben wirklich eine tolle Qualität die kann ich Euch nur empfehlen!:-)
*
A tutaj cos dla takich jak ja maniakow sciereczek kuchennych, to sa nowe wzory, sliczne prawda?
Spodobal mi sie tez bardzo ten nowy termos.



Neue Decken!! Links oben die Sternequilts im neuen mintgrün :-), rechts oben andere neue Muster! Mein Favorit die weiß-rosene Decke in Marokko Stil, sie ist so federleicht und weich wow!
*
Nowe narzuty i quilty, po lewej na gorze pasujace do nowego mietowgo Mynthe,  mietowy quilt w gwiazdy:-) a po prawej na gorze kolejne nowe wzory. Szczegolnie podoba mi sie ta bialo rozowiutka narzuta w stylu marokanskim, jest mieciusia, gladziutka lekka  jak piorko, uwielbiam.


Und schon wieder verliebt habe ich mich in diese Körbe! Den oben recht muss ich unbedingt haben! Ich liebe den Stoff drin, sie sind groß und geräumig, ein Must Have für den Sommerpicknick:-)
*
Zakochalam sie rowniez w tych nowych koszach! Ten po prawej na gorze musze miec! Uwielbiam ta tkanine! Kosze sa nie tylko urocze ale i bardzo pojemne! idealne na letnie pikniki:-)


Küchen-Küchen-Küchen! Accessoires HIMMEL! * Kuchenne-kuchnne-kuchenne niebo!


Süße Kleinigkeiten! * Slodkie drobiazgi!


Lichtlein * Swiatelka


Coole retro Brotkästen im neuen Design :-) * Swietne chlebowniki w nowym designie :-)


So meine Lieben hier ist unsere kleine Reise zu Ende, ich hoffe Euch hat es gefallen:-))
Es war so schön das Team von Ib Laursen zu treffen, wir haben uns sehr wohl bei Euch gefühlt, vielen Dank liebste Pia:-))

*

Kochani na tym konczy sie nasza mala wycieczka, mam nadzieje, ze Wam sie podobalo:-)
My dziekujemy zespolowi Ib Laursen za ten cudowny czas spedzony u nich.
Dziekujemy szczegolnie Tobie droga Pia:-))

Ich wünsche Euch eine tolle neue Woche!
Milego nowego tygodnia!

xoxo
Syl

P.S. Im nächsten Post... Zuhause bei Pia Laursen:-)
P.S. W nastepnym poscie: w domku u Pii Laursen:-)

46 comments

  1. Piękne,wszystko piękne i urocze.Fajna wycieczka ,dziękuję za te zdjęcia są urocze :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Z przyjemnoscia:-))) cieplusie pozdrowienia!

      Delete
  2. Kochana Syl dziękuję za te cudowności!!! Przepadłam... jakie to wszystko śliczne!!! ta nowa ceramika, taka delikatna..., te kosze!! ach!!! Byle do wiosny:)))
    buziaki!!!
    moja dwumetrowa choinka też już pachnie i wciąż czeka na ozdoby!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Wow 2 metry Brydziu?? pieknie to musi wygladac, nasza jest nizsza ale bardzo szeroka, maz wyszukal;-)) dziekuje za mile slowa! Buziaki

      Delete
  3. O matulu... Syl, ale pięknie :))) Fajnie, że odwiedziłaś IB Laursen, ja bym tam została na zawsze :P) :))) Piękne te rzyczy :) Pozdrawiam cieplutko :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Szczerze mowiac Moniu w miasteczku Ribe poznalismy tyle cudownych osob, ze ciezko nam bylo wracac!!!:-)))*

      Delete
  4. Syl kochana toż to raj jest! nic innego...:) jej jak ja bym chciała być tam wtedy z Tobą! :) cudna jest ta biało-niebieska ceramika... i ściereczki! chcę wszystkie:)))
    Kochana zrobiłam pierniczki z twojego przepisu! Wyszły pyszne - dziękuję serdecznie za polecenie przepisu! Od dziś to mój number 1! :D buziaki

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ahh ciesze sie, ze ciacha wyszly Aniu wlasnie one wychodza zawsze ja juz kilka jak nie kilkanascie blach napieklam;-) Nio bylo cudownie, oczy lataly dookola glowy!:-)) buziaki

      Delete
  5. Liebe Syl!!
    Der Showroom ist wirklich traumhaft und danke für die wunderschönen Impressionen! Mir gefallen immer noch die pastelligen Teilchen :) Die sind klassisch und zeitlos!
    allerliebste Grüße,
    Duni

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sehr gerne Du Süße:-) ja das haste Recht die pastelligen Schätze sind immer wunderschön:-) LLG

      Delete
  6. Liebste Syl,
    danke für den tollen Rundgang!! Das ist ja wirklich Himmel auf Erden!!!
    Superschön!!!
    Da kommen ja lauter süße neue Sachen auf uns zu ;-))))
    Wunderschöne Bilder hast Du gemacht!
    Hab eine tolle neue Woche,
    drück Dich,
    Deine Barbara

    ReplyDelete
    Replies
    1. :-) Nicht so viel in rot-weiß aber wunderschön bunt wird der Frühling:-))) LLLLG

      Delete
  7. Liebe Syl vielen lieben Dank für die Anteilnahme. Ich bin begeistert und bin fohrn Mutes was da auf uns zu kommt! Das neue blau-weiße Rosengeschirr der Hammer da werde ich mir bestimmt was zu legen. Die Bilder sind sehr schön geworden. Liebe Syl wünsche dir auch eine schöne 3. Adventwoche und mach es dir fein. Deine Susanne

    ReplyDelete
    Replies
    1. Jaa ich freue mich auch sehr! Jetzt wird estmal auf die Sachen gesparrt;-))) LLG

      Delete
  8. Oh Syl,
    die Korbtaschen sind der Hammer...die brauche ich glaube ich UNBEDINGT :)
    Wir fahren auch immer zu meinen Eltern, weshalb der Baum auch gestern ins Wohnzimmer eingezogen ist.
    Liebe Grüße
    Meli

    ReplyDelete
    Replies
    1. Das denk ich mir dass sie Dir gefallen die Körbe liebe Meli:-)))))) Ich brauchen aber den ersten geblümten auch UNBEDINGT!;-))) LLLG

      Delete
  9. Po prostu uczta dla oczu i duszy

    ReplyDelete
  10. Liebe Syl,
    Das ist alles soooooooooooo schön!!! Wo bekomm ich nur das ganze Geld für all die tollen Sachen her? ;-)
    LG von Coco

    ReplyDelete
    Replies
    1. hahah mir geht es genauso liebe Coco:-) Das ist ganz schön gemein gell? Man hätte am liebsten alles!! :-) LLLG Syl

      Delete
  11. uhhh oczopląsu na miejscu bym dostała i chyba by mnie musieli siłą stamtad wyciagac ;) termos troche przypomina ten z Rice ostatnio tez podobny w pt widziałam. Kosze sa swietne. Ostatnio taki kupiłam ale z brzydką wysciółka w srodku , którą mam w planach zmienic :) Bede miała podobny jak te na zdjeciu tylko w moich kolorach :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oczoplas murowany!!! Izuniu-) tak masz racje z tym termosem o tym samym pomyslalam i tez w innych kolorkach one beda podobnych do Rice wlasnie:-) Te sa tylko mniej ozdobne:-) Ja marze o tymi pierwszym kosztu z kwiatowa wysciolka. Jestem pewna, ze Ty wymodzisz swoja przepieknie! do wiosny jeszcze troszke wiec masz czas:-) buziaki

      Delete
  12. Hej du Liebe, alles ist wunderschön, aber was ich total toll finde, das ist der Filtertütenhalter. Etwas was es in meinem Haushalt noch gar nicht gibt. Meine liegen immer in ihrer Kartonage an einem dunklen Ort, wo niemand guckt. Wenn sie gebraucht werden, wird immer erst einmal gesucht, weil wir ja heutzutage auch auf andere Arten Kaffee kochen können. So einen Halter kann ich gut gebrauchen.

    Schönen Montag
    und liebe Grüße
    Rosinchen ♥

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ah liebes Rosinchen toll dass Du auch was für Dich gefunden hast und ich habe mir schon gedacht ob noch viele Filterkaffe trinken? aber doch doch eigentlich muss ich sagen mir schmeckt so Filterkaffee auch sehr gut einfach mit ein bisschen Milch:-) Hoffentlich finden wir die Filterhalter in den Shops:-) LLLG
      Syl

      Delete
  13. Liebe Syl,
    Oooooooh, , wie schön...da würde ich auch gerne mal durchschlendern. Mit diesen tollen Sachen ist die Küchenarbeit deutlich weniger doof!
    Lieben Gruß von
    Claudia

    ReplyDelete
  14. ohhhhhhh TOLL das i de Schätzchen jetzt scho gucken kann:: MEI DO GFREI I MI JA AUF DE MESSE in MÜNCHEN umso MEHR.... freu. freu::: BUSSALE AUS Tirol.... Birgit...

    ReplyDelete
  15. Danke fuer diese kleine tolle 'Reise'!
    Dein Blog ist immer so Aufatment mit herrliche, bunte Farben. Immer Erfrischend. Danke!

    ReplyDelete
  16. ja bym nie tylko tą szafeczkę zerwała ze ściany ;)
    wszystko piękne i zachęcające wielce :)
    dzięki Syluś za taką wycieczkę :)

    ReplyDelete
  17. Ja bym zabrała wszystko:)))Rewelacja!!!

    ReplyDelete
  18. Istny raj. A ta ceramika "blue rose". Czekam z niecierpliowścią. Doskonale się wpisze w klimat mojej letniej kuchni. Dziękuję Ci Syl za te zdjęcia i za "cynk" ;-)

    ReplyDelete
  19. Czyli byłaś w prawdziwym raju, pozostaje tylko pozazdrościć i czekać na nowy post. Pozdrawiam świątecznie :-)

    ReplyDelete
  20. Ahhhhhhhhh!!!!!!
    Syl - griaß Di erst a mal.... mei is des ein Traum!
    Oder wohl eher ein Albtraum ----> für meinen Mann *hihi*
    I glaub i muass des alles haben!!!!!
    Hoffentlich finden sich ganz bald viele Gründe für Geschenke.... Geburtstag, Namenstag, einfach mal so Geschenke Tag.... ;o) meine Wunschliste ist nämlich sowas von lang, das glaubst Du garnicht!

    Ich wünsch Dir eine wunderbare 3. Adventswoche!
    Drück Dich
    Christine

    ReplyDelete
  21. Dostałabym pierdolca !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    i ta żółta sciereczka !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    ReplyDelete
  22. Pięknie, ja bym chciała mieć to wszystko:)
    Patrycja

    ReplyDelete
  23. Łomajgad..... Ty nas kiedyś zabijesz tymi pięknościami, ja chyba nie mogłabym wejść do takiego sklepu, bo chyba oszalałabym z nadmiaru pięknot... no po prostu nie wiadomo co wybrać (chociaż ja wiem.... rzuciłabym się na quilty, a potem na tę blue ceramikę a potem na wszystko :)

    Czekam w takim razie na kolejny post, bo zapowiada się kolejny CZAD!!!!!

    Ściskam Syl

    ReplyDelete
  24. Liebe Syl,
    das ist ein absoluter Traum ….. soooo viele schöne Sachen …. meine Wunschliste ist jetzt um einiges länger geworden!

    Ganz, ganz viele liebe Grüße
    Simone

    ReplyDelete
  25. Ohhh Süße,
    Schnappatmung pur, ich wäre ausgeflippt, die Minty-Thermoskanne, die Minty-Decke, die weissen Emailletöpfe haben mir ja schon beim letzten Post gefalen, Habenwillhabenwill, wo ist der Millionär der mir alles kauft :-) .
    Liebe Grüße an dich und deine beiden Männer, Busserl von Tatjana

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hihhiihi ja mir ging es ganauso!! ich hätte so gerne so vieles mitgenommen:-)) die Töpfe sind sooo schnuckelig! ich habe sie in pink und koche drin wirklich jeden Tag, sind toll! Die weißen sind so schön reinweiß und auch lieeeeeeb! Küsschen an Deine Kätzchen und LLLG an Hansi und Dich:-)*

      Delete
  26. Wszystko cudne i zachwyca, a kosze faktycznie przepiękne, nie jedna z nas będzie do nich wzdychać:)

    ReplyDelete
  27. Bajka....moge tam nocować i zachwyać się tymi cudownościami.....:)

    ReplyDelete
  28. ciężko wyjść z takiego sklepiku ;)

    ReplyDelete
  29. Das ist so süß... Der Stoff in Körben ist ganz wie auf meinen Fototapeten. Blumen sind mein absoluter Favorit im Interior Design.

    ReplyDelete
  30. hello! I have come across your blog and I wonder where you live and where you shop for these wonderful plates? :) Thank you!! :)

    ReplyDelete

Syl loves. All rights reserved. © Maira Gall.