22 February 2014

Hallo am Samstag und Gewinner * Witam w sobote i kubeczki jada do...

Hallo Ihr Lieben, ich hoffe Ihr hattet alle eine schöne Woche!

Wir hatten ja besonders schönen Donnerstag, wir bekamen Besuch von der lieben Resi Tatjana und ihrem Hansi:-) Ouuu war das ein toller Tag, wir haben geredet, gelacht, die Stadt unsicher gemacht, meine liebe Freundin Diana in ihrem zauberhaften Laden Wohnsinnliches und noch zauberhafterem Gartenhaus besucht, das Wetter war perfekt und wir haben die Zeit zusammen so genossen.
Tatjanchen und Hansi sind so lieb dass ich sie so gerne als Schwester und Bruder adoptieren würde:-)))  Wir haben hier alle Geschenke bekommen, Bryan, ich und natürlich Mr.Blue, der an diesem Tag leider ein bisschen zickig war!;-)) Ihr Süßen ich danke Euch für den tollen Tag und ich freue mich auf unser Besuch bei Euch im Frühling:-)))* 

*
Witam w sobote kochani, mam nadzieje, ze mieliscie fajny tydzien!
U nas najfajniejszym dniem byl czwartek poniewaz odwiedzila nas kochana Tatjanka  Resis weiße Welt z mezem Hansi. Od rana pieknie swiecilo nam sloneczko, posmialismy sie, porozmawialismy, pozwiedzalismy, wybralismy sie do mojej przyjaciolki Diany z Wohnsinnliches, Tatjana zakochala sie w jej slicznym sklepiku i do tego jeszcze wypilismy kawe w najpiekniejszym jaki kiedykolwiek widzialam domku ogrodowym u Diany. Tatjanka u Hansi przywiezli dla nas mase prezentow, oczywiscie tez dla Mr.Blue. Emil kotek Tatjany jest tez bialy i gluchy jak nasz Blue wiec zawsze wymieniamy sie poradami jak sobie z tymi rozbojnikami radzic:-)
Ci dwoje to cudowne osoby, od lat wspomagaja biedne zwierzatka, przede wszystkim koty! Maja ogromne serduszka i przemila osobowosc! Kochani dziekujemy Wam za odwiedziny i juz cieszymy sie na nasze nastepne spotkanie! Buziaki


 Hier noch wie besprochen paar weitere Fotos vom grünem Schränkchen, leider ist das Licht heute  nicht so toll! In den Fensterchen habe ich Stoffe eingesetzt. Das mit Blumen ist ein GreenGate Geschirtuch und der Stoff mit Kirschen ist von Cath Kidston. 

*
Tutaj jeszcze tak jak obiecalam kilka fotek zielonego bufeciku. W okienkach sa zaslonki z materialow GreenGate i Cath Kidston, ktore zmieniam w zaleznosci od potrzeby. Najpierw uszylam je tak, ze byly umarszczone, niestety jednak poleczka, ktora jest w srodku psula to marszczenie wiec zdecydowalam sie podobnie jak w tej bialej witrynce na proste kwadraty, ktorym obszylam brzegi i  przymocowalam na malutkie gwozdziki:-) 




Ah meine Lieben... die Becher von meinem letzten Giveaway Mrs +Mr bekommt... *
Ah prawie zapomnialam... kubeczki Mr + Mrs jada do...

Katarzyna Kowalczyk Dziekan

Herzlichen Dank noch mal an Country Avenue für die süße Becher! * Jeszcze raz dziekujemy sklepowi Country Avenue za ta sliczna nagrode !
:-)

P.S. Ahhh doch noch was... Syl hat ne neue Brille, nach 1nem laaangem Jahr suchen habe ich mich endlich für dieses Model entschieden:-) Sie sind auch ein bisschen stärker auch die vorherigen... jetzt sehe ich endlich wieder besser:-)
*
P.S. Ahhh no jeszcze cos... nareszcie znalazlam okularki, ktore przypadly mi do gustu, serio szukalam rok czasu! Wreszcie mam, sa tez silniejsze i nareszcie tez lepiek widze... ceny w sklepach;-)))))



Ich wünsche Euch ein tolles Wochenende Ihr Lieben!
Pozdrawiam Was cieplutko kochani, buziaki

Syl

38 comments

  1. hej kochana:))) cudniasta jest ta Twoja nowa witrynka... a spotkania takie jak opisujesz to najlepsze co może być:)
    jak zawsze u Ciebie cudne pastelowe stylizacje:)))
    paczuszka do Ciebie już nadana:) powinna być koło wtorku - środy u Ciebie:)
    mam nadzieję, że prezencik się spodoba:))))))
    buziaki!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ojacie Aniu ale sie ciesze!!! dziekuje!!! tak tak takie spotkania sa naj naj:-)) buziaki milek soboty!

      Delete
    2. Ojej i widzę, że dorzuciłaś swoje śliczne zdjęcie! te okularki bardzo Ci pasują!
      buziak:) daj znać jak przesyłeczka będzie po Twojej stronie. Transport lotniczy z potwierdzeniem nadania, więc będę kontrolowała, gdzie jest :)

      Delete
    3. Dziekuje Anius!!! No to moze bedzie we wtorek ajjjjj jak sie ciesze:-))) bede sie meldowala, buziaczki

      Delete
  2. Liebe Syl, wie immer alles super gestyltund die neue Brille passt super zu dir. Wenn ich meine nur auch schon gefunden hätte!!!!
    GGLG Astrid

    ReplyDelete
  3. Jak pięknie u Ciebie i wiosennie :)
    pozdrawiam serdecznie i zycze udanego i ciepłego weekendu :)

    ReplyDelete
  4. Liebe Syl,
    das Küchenbuffet ist ein absoluter Traum und mit dem Stoff hinter den Scheiben. ...perfekt!!!
    Uih....das muss ja ein toller Tag gewesen sein mit Tatjana.
    Habt ein schönes Wochenende,
    liebe Grüße auch an Bryan,
    Barbara

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hihi...die Brille ist super und steht Dir guuuuut....ganz zauberhaft! !!
      LLLLLLG :*

      Delete
  5. Ależ wspaniała kuchnia, z takiej to bym chyba nie wychodziła. A okularki bardzo twarzowe :)

    ReplyDelete
  6. Huhu Süße,
    jaaaaa es war wunderschön bei dir und deiner Freundin Diana. Wir würden dich auch sofort als Schwester aufnehmen oder als süßes Töchterlein adoptieren.
    Wir danken dir für alles und wir freuen uns schon sehr auf euren Besuch in Regensburg.
    Sehr schöne Fotos von dem tollen Schrank hast du gemacht und super ist das Foto von dir, ja du kannst das halt perfekt mit der Fotografierei. Das Reserl muss halt noch viel üben und lernen damit das wird mit den Fotos.
    Dicke Busserln und alles Liebe von Tatjana, hab einen gemütlichen Abend

    ReplyDelete
  7. Gratulacje dla szczęściary :)
    Pięknie u Ciebie, świeżo i jasno.

    Udanego weekendu :)

    ReplyDelete
  8. Schick, Schick, die neue Brille! :-)))
    Und meinen herzlichen Glückwunsch an die Gewinnerin!
    Es grüsst lieb
    Die
    Tanja

    ReplyDelete
  9. Okularki idealnie Ci pasują! Ja zawsze chciałam je nosić bo wg mnie są ozdobą ale wzrok mój doskonały puki co. Już szafirki masz? U mnie jeszcze nie kwitną w ogrodzie, tylko przebiśniegi i krokusy. Szkoda, że wąsaczy nie wygrałam ale może jeszcze kiedyś szczęście się do mnie uśmiechnie:)
    Buźka Syl!

    ReplyDelete
  10. Fajne okularki.Green gate uwielbiam mogłabym je kupować:) Fajnie u Ciebie tak kolorowo
    Pozdrawiam http://blogdreamhome.blogspot.com/

    ReplyDelete
  11. Śliczne zdjęcia Syl, bardzo wiosennie nastrajające! ;)
    Powiem Ci, że mój Benek też jest głuchy. Podobno u białych kotów jest to właśnie taka wada genetyczna... Ale to nie zmienia faktu, że i tak go kocham. :) Trzeba tylko znaleźć z nim inne metody komunikacji. :D

    Buziaki! :*

    ReplyDelete
  12. Piękny bufecik i okulary jakie kobiece.
    Pozdrawiam
    Vika

    ReplyDelete
  13. Allerliebste Syl,
    Oh wie schön ... ich freue mich für euch ... das war bestimmt ein super schöner Tag.
    Der Schrank ist ja niedlich ... herrlich schön ist die Farbe ...
    Habe ein schönes Wochenende

    Jutta

    ReplyDelete
  14. Ślicznie Ci w tych okularkach Kochana!!! I cudny masz mebelek w kuchni!!! Ten kolor, ach...
    buziaki!!!

    ReplyDelete
  15. Syl dziękuję ale się cieszę. Śliczne okularki.
    Pozdrawiam serdecznie.
    Kaśka

    ReplyDelete
  16. Gratuluje, dzięki za miła zabawę. Zapraszam do mnie z wizytą http://szafa4drzwiowa.blogspot.com/

    ReplyDelete
  17. Zwariowany blog, lubię takie! Pozdrawiam.

    ReplyDelete
  18. Náádhera.Úžasný blog a překrásné fotky.
    Zdravím a přeji pěkný den.Zuzka

    ReplyDelete
  19. Ten kredensik jest świetny! Uwielbiam takie tekstylne drzwiczki. Pięknie też by im było z koroneczką ;) I posterek z niebieskim fartuszkiem pięknie tam wygląda :) Co do niebieskiego... mam pytanie na fb ;)

    Okulary super! Ja też musiałabym wreszcie rozejrzeć się za nowymi...ech :)
    Cudnej niedzieli!

    ReplyDelete
  20. Hej Syl,
    Ooohhh das ist ja schön, war bestimmt ein toller Tag. Landsberg ist eh schön.
    Ich wünsch euch nen schönen Sonntag. Wir liegen müde im Bett und schauen mit den Kids Kindertv. Waren gestern auf nem Faschingsball und es war recht spät, aber des interessiert unsere Meute nicht :))
    Busserl
    Sabine

    ReplyDelete
  21. Zdjecia Syluś jak zawsze przepiękne :)

    ReplyDelete
  22. piękny kredens w tym kolorze, ,cudowne dodatki.
    Syl kochana dziękuję za pomoc, jestes wspaniała kolezanką

    ReplyDelete
  23. Siostrzyczko wiesz co głęboko wierzę w to,że kiedyś i my się spotkamy i razem pośmiejemy:)
    Kredensik cudny jest i ma piękny kolor,patrząc na Twój domek już
    czuć wiosnę a w okularach wyglądasz obłędnie :) muachh :*

    ReplyDelete
  24. No i ładnie w nich wyglądasz. Ja swoich nadal szukam :)

    ReplyDelete
  25. Urocze są takie zielone meble w kuchni :) retro w świetnym wydaniu

    ReplyDelete
  26. Gratuluje i dziękuję za zabawę , Syl a mebelki z zaslonkami cudnie wyglądają :)
    buziaki

    ReplyDelete
  27. Liebe Syl,
    deine neue Brille steht dir genauso gut wie die davor :-)
    Das das Licht nicht so gut ist, kann ich auf deinen Fotos aber
    nicht erkennen. Die Bilder sehen klasse aus!
    Glückwunsch noch an die Gewinnerin und dir einen schönen
    Sonntagnachmittag weiterhin.
    LG •♥• Naddel

    ReplyDelete
  28. Okulary jak dla Ciebie robione, serio, gdybym je widziała na półce, z pewnością pomyślałabym o Tobie:) Seledynowy mebelek jak zawsze u Ciebie dopracowany w każdym detalu - nawet te szyldziki przy kluczach:)
    Udanego tygodnia, pozdrawiam,
    Marta

    ReplyDelete
  29. bardzo twarzowe okulary :-)
    a zdjęcia jak zawsze - śliczne :-)

    ReplyDelete
  30. Bardzo podobają mi się takie kolorki jak na kredensie! ;) Try to design

    ReplyDelete
  31. Ten kredens jest obłędny w tym kolorze :-))

    ReplyDelete
  32. DU darfst von mir aus sogar grünminthelltürkis. was sonst keiner kann, sieht bei dir immer ganz zauberhaft aus! ich bin begeistert :)
    liebe grüße,
    sandra

    ReplyDelete
  33. ale czadowe okulary!!!! no i jestem ciekawa, czym malowałaś witrynkę????akurat szukam takiego koloru do krzeseł i stołka na wsi:) pozdrawiam! Marta

    ReplyDelete

Syl loves. All rights reserved. © Maira Gall.